醉蓬莱 醉蓬萊

zuì péng lái

欧阳修 词牌:醉蓬莱 歐陽修 词牌:醉蓬萊

ōu yáng xiū · sòng

标签: 诗词詩詞

jiànxiūróngliǎncuìnènliǎnyúnhóngyāoniǎo

hóngyàolánbiānnǎojiàoguò

bànyǎnjiāoxiūshēngchànwèndàoyǒurénzhīme

qiángzhěngluóqúntōuhuíyǎnyángxíngyángzuò

gèngwènjiǎshìháichénghòuluànleyúnhuánbèiniángcāi

qiěguījiāérjīnxiū

gèngwèiniángxíngyǒuxiēzhēn线xiànqiàowèicéngshōuluō

quèdàigènglántínghuāyǐngxiàzhònglái

见羞容敛翠,嫩脸匀红,素腰袅娜。

红药阑边,恼不教伊过。

半掩娇羞,语声低颤,问道有人知么。

强整罗裙,偷回波眼,佯行佯坐。

更问假如,事还成后,乱了云鬟,被娘猜破。

我且归家,你而今休呵。

更为娘行,有些针线,诮未曾收啰。

却待更阑,庭花影下,重来则个。

見羞容斂翠,嫩臉勻紅,素腰嫋娜。

紅藥闌邊,惱不教伊過。

半掩嬌羞,語聲低顫,問道有人知麼。

強整羅裙,偷回波眼,佯行佯坐。

更問假如,事還成後,亂了雲鬟,被娘猜破。

我且歸家,你而今休呵。

更爲娘行,有些針線,誚未曾收囉。

卻待更闌,庭花影下,重來則個。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

见羞容敛翠,嫩脸均匀红,素腰轻盈柔美。红芍药栏边,烦恼不教他过。半掩娇羞,说话的声音低颤,问道有人知道么。强整罗裙,偷回波眼,假装去假装坐。再问假如,事还完成后,乱了云发红,被娘猜破。我要回家,你而今休呵。改为娘行,有些针线,谴责不曾收锣。拒绝等待更阑,庭院花影下,再来就是个。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見羞容斂翠,嫩臉均勻紅,素腰輕盈柔美。紅芍藥欄邊,煩惱不教他過。半掩嬌羞,說話的聲音低顫,問道有人知道麼。強整羅裙,偷回波眼,假裝去假裝坐。再問假如,事還完成後,亂了雲發紅,被娘猜破。我要回家,你而今休呵。改爲娘行,有些針線,譴責不曾收鑼。拒絕等待更闌,庭院花影下,再來就是個。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

见羞容敛翠,嫩脸均匀红,素腰轻盈柔美。红芍药栏边,烦恼不教他过。半掩娇羞,说话的声音低颤,问道有人知道么。强整罗裙,偷回波眼,假装去假装坐。再问假如,事还完成后,乱了云发红,被娘猜破。我要回家,你而今休呵。改为娘行,有些针线,谴责不曾收锣。拒绝等待更阑,庭院花影下,再来就是个。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見羞容斂翠,嫩臉均勻紅,素腰輕盈柔美。紅芍藥欄邊,煩惱不教他過。半掩嬌羞,說話的聲音低顫,問道有人知道麼。強整羅裙,偷回波眼,假裝去假裝坐。再問假如,事還完成後,亂了雲發紅,被娘猜破。我要回家,你而今休呵。改爲娘行,有些針線,譴責不曾收鑼。拒絕等待更闌,庭院花影下,再來就是個。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表