春晚同应之偶至普明寺小饮作 春晚同應之偶至普明寺小飲作

chūn wǎn tóng yīng zhī ǒu zhì pǔ míng sì xiǎo yǐn zuò

欧阳修 宋 歐陽修 宋

ōu yáng xiū · sòng

标签： 诗词詩詞

偶ǒu来lái林lín下xià迳jìng，共gòng酌zhuó竹zhú间jiān亭tíng。

积jī雨yǔ添tiān方fāng沼zhǎo，残cán花huā点diǎn绿lǜ萍píng。

野yě阴yīn侵qīn席xí润rùn，芳fāng气qì袭xí人rén醒xǐng。

禽qín鸟niǎo休xiū惊jīng顾gù，都dōu忘wàng兀wù尔ěr形xíng。

偶来林下迳，共酌竹间亭。

积雨添方沼，残花点绿萍。

野阴侵席润，芳气袭人醒。

禽鸟休惊顾，都忘兀尔形。

偶來林下逕，共酌竹間亭。

積雨添方沼，殘花點綠萍。

野陰侵席潤，芳氣襲人醒。

禽鳥休驚顧，都忘兀爾形。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶尔来林下经，共酌竹间亭。积雨加方池，残花点绿色浮萍。野阴侵席滋润，花气袭人醒。吃惊地看着鸟儿休息，都忘记你身体摇晃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾來林下經，共酌竹間亭。積雨加方池，殘花點綠色浮萍。野陰侵席滋潤，花氣襲人醒。喫驚地看着鳥兒休息，都忘記你身體搖晃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迳：小路；酌：饮酒；沼：池塘；绿萍：水中的绿色浮萍；野阴：野外阴凉；袭：吹拂；醒：清醒；禽鸟：鸟类；顾：看；兀尔：呆呆的样子。逕：小路；酌：飲酒；沼：池塘；綠萍：水中的綠色浮萍；野陰：野外陰涼；襲：吹拂；醒：清醒；禽鳥：鳥類；顧：看；兀爾：呆呆的樣子。

赏析

偶尔来林下经，共酌竹间亭。积雨加方池，残花点绿色浮萍。野阴侵席滋润，花气袭人醒。吃惊地看着鸟儿休息，都忘记你身体摇晃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾來林下經，共酌竹間亭。積雨加方池，殘花點綠色浮萍。野陰侵席滋潤，花氣襲人醒。喫驚地看着鳥兒休息，都忘記你身體搖晃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表