朝中措 朝中措
森然修竹满晴窗。
山色净明妆。
无限凄凉古意,白萍红蓼斜阳。
松风一枕借僧床。
馥馥桂花香。
暂远世尘萦染,坐令心地清凉。
森然修竹滿晴窗。
山色淨明妝。
無限淒涼古意,白萍紅蓼斜陽。
松風一枕藉僧牀。
馥馥桂花香。
暫遠世塵縈染,坐令心地清涼。
分享
译文
森森修竹满天晴窗。山色净明妆。无限凄凉古意,白萍红蓼斜阳。松风一枕借僧床。馥香桂花香。暂时远离世间尘埃围绕污染,坐令心地清凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考森森修竹滿天晴窗。山色淨明妝。無限淒涼古意,白萍紅蓼斜陽。松風一枕藉僧牀。馥香桂花香。暫時遠離世間塵埃圍繞污染,坐令心地清涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
森然:形容竹子茂密的样子。修竹:指修长的竹子。晴窗:指阳光透过窗户。山色:指山景。净明妆:形容山色清澈明亮。白萍:一种水生植物。红蓼:一种草本植物。斜阳:指夕阳。松风:指松树下的风声。僧床:指僧侣的床铺。馥馥:形容香气浓郁。桂花香:指桂花的香气。世尘:指尘世的烦恼。萦染:缠绕。心地清凉:指心情宁静、清凉。森然:形容竹子茂密的樣子。修竹:指修長的竹子。晴窗:指陽光透過窗戶。山色:指山景。淨明妝:形容山色清澈明亮。白萍:一種水生植物。紅蓼:一種草本植物。斜陽:指夕陽。松風:指松樹下的風聲。僧牀:指僧侶的牀鋪。馥馥:形容香氣濃郁。桂花香:指桂花的香氣。世塵:指塵世的煩惱。縈染:纏繞。心地清涼:指心情寧靜、清涼。
赏析
森森修竹满天晴窗。山色净明妆。无限凄凉古意,白萍红蓼斜阳。松风一枕借僧床。馥香桂花香。暂时远离世间尘埃围绕污染,坐令心地清凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考森森修竹滿天晴窗。山色淨明妝。無限淒涼古意,白萍紅蓼斜陽。松風一枕藉僧牀。馥香桂花香。暫時遠離世間塵埃圍繞污染,坐令心地清涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考