渔家傲 漁家傲
从古荆溪名胜地。
溪光万顷琉璃翠。
极望荷花三十里。
香喷鼻。
我舟日在花间舣。
向晚余霞收散绮。
遥山抹黛天如水。
满引一尊明月里。
微风起。
萧然真在华胥氏。
從古荊溪名勝地。
溪光萬頃琉璃翠。
極望荷花三十里。
香噴鼻。
我舟日在花間艤。
向晚餘霞收散綺。
遙山抹黛天如水。
滿引一尊明月裏。
微風起。
蕭然真在華胥氏。
分享
译文
从古代荆溪名胜地。溪光万顷琉璃翡翠。眺望荷花三十里。香喷鼻。我船每天在花间我们。傍晚我晚霞收散绮。远山抹黛天如水。满带一尊明月里。微风起。萧条真的在华胥氏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從古代荊溪名勝地。溪光萬頃琉璃翡翠。眺望荷花三十里。香噴鼻。我船每天在花間我們。傍晚我晚霞收散綺。遠山抹黛天如水。滿帶一尊明月裏。微風起。蕭條真的在華胥氏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
荆溪：指古时的荆溪，即今天的江苏省宜兴市。琉璃翠：形容溪水清澈如琉璃，绿得发翠。香喷鼻：指荷花散发出的浓郁香气。舣：停靠。余霞：晚霞。绮：华美的织物，此处指晚霞像绮一样的美丽。抹黛：以黛笔涂抹，形容山色如同女子用黛画眉。华胥氏：传说中古代的帝王，此处借指人间仙境。荊溪：指古時的荊溪，即今天的江蘇省宜興市。琉璃翠：形容溪水清澈如琉璃，綠得發翠。香噴鼻：指荷花散發出的濃郁香氣。艤：停靠。餘霞：晚霞。綺：華美的織物，此處指晚霞像綺一樣的美麗。抹黛：以黛筆塗抹，形容山色如同女子用黛畫眉。華胥氏：傳說中古代的帝王，此處借指人間仙境。
赏析
从古代荆溪名胜地。溪光万顷琉璃翡翠。眺望荷花三十里。香喷鼻。我船每天在花间我们。傍晚我晚霞收散绮。远山抹黛天如水。满带一尊明月里。微风起。萧条真的在华胥氏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從古代荊溪名勝地。溪光萬頃琉璃翡翠。眺望荷花三十里。香噴鼻。我船每天在花間我們。傍晚我晚霞收散綺。遠山抹黛天如水。滿帶一尊明月裏。微風起。蕭條真的在華胥氏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考