点绛唇（示儿尹仁尹智） 點絳脣（示兒尹仁尹智）

diǎn jiàng chún shì ér yǐn rén yǐn zhì

米芾 宋 米芾 宋

mǐ fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

莘shēn野yě寥liáo寥liáo，渭wèi滨bīn漠mò漠mò情qíng何hé限xiàn。

万wàn重zhòng堆duī案àn。

懒lǎn更gèng重zhòng经jīng眼yǎn。

儿ér辈bèi休xiū惊jīng，头tóu上shàng霜shuāng华huá满mǎn。

功gōng名míng晚wǎn。

水shuǐ云yún萧xiāo散sàn。

漫màn就jiù驿yì亭tíng看kàn。

莘野寥寥，渭滨漠漠情何限。

万重堆案。

懒更重经眼。

儿辈休惊，头上霜华满。

功名晚。

水云萧散。

漫就驿亭看。

莘野寥寥，渭濱漠漠情何限。

萬重堆案。

懶更重經眼。

兒輩休驚，頭上霜華滿。

功名晚。

水雲蕭散。

漫就驛亭看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萃野寥寥，渭水之滨漠漠情何限。万重堆案。懒更重经眼。孩子们休惊，头上霜华满。功名晚。水说萧散。漫到驿站看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萃野寥寥，渭水之濱漠漠情何限。萬重堆案。懶更重經眼。孩子們休驚，頭上霜華滿。功名晚。水說蕭散。漫到驛站看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莘野：田野；寥寥：空旷；渭滨：渭水之滨；情何限：感情无限；堆案：堆积的书籍；经眼：经过眼睛，指阅读；霜华：白发；功名晚：功名取得较晚；水云萧散：水天之间景象萧散；漫：随意；驿亭：驿站。此诗表达了诗人对子女的关爱，以及对功名利禄的淡泊之情。莘野：田野；寥寥：空曠；渭濱：渭水之濱；情何限：感情無限；堆案：堆積的書籍；經眼：經過眼睛，指閱讀；霜華：白髮；功名晚：功名取得較晚；水雲蕭散：水天之間景象蕭散；漫：隨意；驛亭：驛站。此詩表達了詩人對子女的關愛，以及對功名利祿的淡泊之情。

赏析

萃野寥寥，渭水之滨漠漠情何限。万重堆案。懒更重经眼。孩子们休惊，头上霜华满。功名晚。水说萧散。漫到驿站看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萃野寥寥，渭水之濱漠漠情何限。萬重堆案。懶更重經眼。孩子們休驚，頭上霜華滿。功名晚。水說蕭散。漫到驛站看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表