登栖灵塔 登棲靈塔
清露湿衣裳,心遐拉大荒。
想雷云上见,觉蚁蔀中藏。
地献山川秘,天开日月光。
太阿常耿介,未敢暂徬徨。
清露溼衣裳,心遐拉大荒。
想雷雲上見,覺蟻蔀中藏。
地獻山川祕,天開日月光。
太阿常耿介,未敢暫徬徨。
分享
译文
清晨的露水打湿了衣裳,心神悠远地驰骋在广袤的荒野。想象自己能登上云霄,仿佛能看见雷云,又觉得蚂蚁窝中藏着无尽的奥秘。大地献上了山川的秘密,天空开启了日月的光芒。太阿剑始终保持着正直,不敢有丝毫的迷茫。清晨的露水打溼了衣裳,心神悠遠地馳騁在廣袤的荒野。想象自己能登上雲霄,彷彿能看見雷雲,又覺得螞蟻窩中藏着無盡的奧祕。大地獻上了山川的祕密,天空開啓了日月的光芒。太阿劍始終保持着正直,不敢有絲毫的迷茫。
注释
1. 清露湿衣裳:清晨的露水打湿了衣服。2. 心遐拉大荒:心神悠远地驰骋在广阔的荒野。3. 雷云上见:想象自己能登上云霄,看到雷云。4. 蚁蔀中藏:蚂蚁窝中藏着无尽的奥秘。5. 地献山川秘:大地献上了山川的秘密。6. 天开日月光:天空开启了日月的光芒。7. 太阿常耿介:太阿剑始终保持着正直。8. 未敢暂徬徨:不敢有丝毫的迷茫。1. 清露溼衣裳:清晨的露水打溼了衣服。2. 心遐拉大荒:心神悠遠地馳騁在廣闊的荒野。3. 雷雲上見:想象自己能登上雲霄,看到雷雲。4. 蟻蔀中藏:螞蟻窩中藏着無盡的奧祕。5. 地獻山川祕:大地獻上了山川的祕密。6. 天開日月光:天空開啓了日月的光芒。7. 太阿常耿介:太阿劍始終保持着正直。8. 未敢暫徬徨:不敢有絲毫的迷茫。
赏析
这首诗通过描绘登塔所见所感,表达了诗人对自然美景的赞美和对正直品格的追求。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻,展现了诗人宽广的胸怀和高洁的品格。這首詩通過描繪登塔所見所感,表達了詩人對自然美景的讚美和對正直品格的追求。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻,展現了詩人寬廣的胸懷和高潔的品格。