玉楼春 玉樓春
天然不比花含粉。
约月眉黄春色嫩。
小桥低映欲迷人,闲倚东风无奈困。
烟姿最与章台近。
冉冉千丝谁结恨。
狂莺来往恋芳阴,不道风流真能尽。
天然不比花含粉。
約月眉黃春色嫩。
小橋低映欲迷人,閒倚東風無奈困。
煙姿最與章臺近。
冉冉千絲誰結恨。
狂鶯來往戀芳陰,不道風流真能盡。
分享
译文
天然不含粉比花。约月眉黄春色嫩。小桥低映想迷惑的人,闲倚东风无奈困境。烟姿态最和章台近。冉冉千丝谁结恨。狂莺来往恋花阴,不风流真能尽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天然不含粉比花。約月眉黃春色嫩。小橋低映想迷惑的人,閒倚東風無奈困境。煙姿態最和章臺近。冉冉千絲誰結恨。狂鶯來往戀花陰,不風流真能盡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天然:自然生长,不经过人工修饰。约月:大约在月亮出来的时候。眉黄:形容眉毛的颜色。小桥:指一座小桥。欲迷人:几乎要迷人。闲倚:闲散地依靠。东风:春风。无奈困:无法抗拒困倦。烟姿:像烟雾一样的姿态。章台:古代的一种建筑。冉冉:形容烟雾缭绕的样子。千丝:形容细丝。结恨:积累怨恨。狂莺:狂放的黄莺。恋芳阴:喜欢在花阴下停留。不道:不料。风流:指风雅流丽。尽:结束。天然:自然生長,不經過人工修飾。約月:大約在月亮出來的時候。眉黃:形容眉毛的顏色。小橋:指一座小橋。欲迷人:幾乎要迷人。閒倚:閒散地依靠。東風:春風。無奈困:無法抗拒睏倦。煙姿:像煙霧一樣的姿態。章臺:古代的一種建築。冉冉:形容煙霧繚繞的樣子。千絲:形容細絲。結恨:積累怨恨。狂鶯:狂放的黃鶯。戀芳陰:喜歡在花陰下停留。不道:不料。風流:指風雅流麗。盡:結束。
赏析
天然不含粉比花。约月眉黄春色嫩。小桥低映想迷惑的人,闲倚东风无奈困境。烟姿态最和章台近。冉冉千丝谁结恨。狂莺来往恋花阴,不风流真能尽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天然不含粉比花。約月眉黃春色嫩。小橋低映想迷惑的人,閒倚東風無奈困境。煙姿態最和章臺近。冉冉千絲誰結恨。狂鶯來往戀花陰,不風流真能盡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考