彼䴕吟 彼鴷吟

bǐ liè yín

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

duànhuìsuīzhǎngzhuóbǎisōng

sōngbǎiběnjiānzhízhōngxīnchóng

广guǎngtíngyúnměisōngbǎi

yōngzhǒngzhìxìngxiēzhāoměng

zhǔrénránàiěrhuǐ

dànshèchūqióngshānqúnniǎoxiāng

zhāonònghǎoyīnwèitiān

āizāilièqínwěnxuèwèiěr

yīngzhānzònghéng

kuàngshùdàibīn

断木喙虽长,不啄柏与松。

松柏本坚直,中心无蠹虫。

广庭木云美,不与松柏比。

臃肿质性虚,圬蝎招猛觜。

主人赫然怒,我爱尔何毁。

弹射出穷山,群鸟亦相喜。

啁呼弄好音,自谓得天理。

哀哉彼䴕禽,吻血徒为尔。

鹰鹯不博击,狐兔纵横起。

况兹树腹怠,力去宜滨死。

斷木喙雖長,不啄柏與松。

松柏本堅直,中心無蠹蟲。

廣庭木雲美,不與松柏比。

臃腫質性虛,圬蠍招猛觜。

主人赫然怒,我愛爾何毀。

彈射出窮山,羣鳥亦相喜。

啁呼弄好音,自謂得天理。

哀哉彼鴷禽,吻血徒爲爾。

鷹鸇不博擊,狐兔縱橫起。

況茲樹腹怠,力去宜濱死。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虽然长嘴断木,不啄柏树和松树。松柏本坚直,心中没有害虫。广庭树说美,不与松柏类。肿肿质性虚,粉刷蝎子招猛觜。主人勃然发怒,我爱你是什么毁。弹射出深山,鸟类也相喜。能呼弄好音乐,自以为得到上天的道理。悲哀啊那䴕禽,吻血只为你。鹰鹯不博击,狐兔放横起。何况这树腹懈怠,努力去应该靠近死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然長嘴斷木,不啄柏樹和松樹。松柏本堅直,心中沒有害蟲。廣庭樹說美,不與松柏類。腫腫質性虛,粉刷蠍子招猛觜。主人勃然發怒,我愛你是什麼毀。彈射出深山,鳥類也相喜。能呼弄好音樂,自以爲得到上天的道理。悲哀啊那鴷禽,吻血只爲你。鷹鸇不博擊,狐兔放橫起。何況這樹腹懈怠,努力去應該靠近死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

虽然长嘴断木,不啄柏树和松树。松柏本坚直,心中没有害虫。广庭树说美,不与松柏类。肿肿质性虚,粉刷蝎子招猛觜。主人勃然发怒,我爱你是什么毁。弹射出深山,鸟类也相喜。能呼弄好音乐,自以为得到上天的道理。悲哀啊那䴕禽,吻血只为你。鹰鹯不博击,狐兔放横起。何况这树腹懈怠,努力去应该靠近死。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雖然長嘴斷木,不啄柏樹和松樹。松柏本堅直,心中沒有害蟲。廣庭樹說美,不與松柏類。腫腫質性虛,粉刷蠍子招猛觜。主人勃然發怒,我愛你是什麼毀。彈射出深山,鳥類也相喜。能呼弄好音樂,自以爲得到上天的道理。悲哀啊那鴷禽,吻血只爲你。鷹鸇不博擊,狐兔放橫起。何況這樹腹懈怠,努力去應該靠近死。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表