八月九日晨兴如厕有鸦啄蛆 八月九日晨興如廁有鴉啄蛆
飞乌先日出，谁知彼雌雄。
岂无腐鼠食，来啄秽厕虫。
饱腹上高树，跋觜噪西风。
吉凶非予闻，臭恶在尔躬。
物灵必自絜，可以推始终。
飛烏先日出，誰知彼雌雄。
豈無腐鼠食，來啄穢廁蟲。
飽腹上高樹，跋觜噪西風。
吉凶非予聞，臭惡在爾躬。
物靈必自絜，可以推始終。
分享
译文
飞乌先日出，谁知道雌雄。难道没有腐烂的老鼠吃，来啄肮脏厕所虫。饱腹上高大的树，冯跋觜呐喊西风。吉凶我不知道，臭味在你自身。物灵必须从卫生，可以推广始终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛烏先日出，誰知道雌雄。難道沒有腐爛的老鼠喫，來啄骯髒廁所蟲。飽腹上高大的樹，馮跋觜吶喊西風。吉凶我不知道，臭味在你自身。物靈必須從衛生，可以推廣始終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者在八月九日清晨上厕所时，看到一只乌鸦啄食厕所里的蛆虫。通过此景，作者引发了对自然规律和道德观念的思考。'飞乌先日出'指乌鸦在天亮前就活动，'腐鼠食'比喻乌鸦啄食蛆虫，'秽厕虫'指厕所里的蛆虫，'跋觜噪西风'形容乌鸦吃饱后在树上聒噪，'物灵必自絜'意指万物都有自我净化能力，'推始终'则从这一现象中推及到事物的全过程。詩中描述了作者在八月九日清晨上廁所時，看到一隻烏鴉啄食廁所裏的蛆蟲。通過此景，作者引發了對自然規律和道德觀念的思考。'飛烏先日出'指烏鴉在天亮前就活動，'腐鼠食'比喻烏鴉啄食蛆蟲，'穢廁蟲'指廁所裏的蛆蟲，'跋觜噪西風'形容烏鴉喫飽後在樹上聒噪，'物靈必自絜'意指萬物都有自我淨化能力，'推始終'則從這一現象中推及到事物的全過程。
赏析
飞乌先日出，谁知道雌雄。难道没有腐烂的老鼠吃，来啄肮脏厕所虫。饱腹上高大的树，冯跋觜呐喊西风。吉凶我不知道，臭味在你自身。物灵必须从卫生，可以推广始终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛烏先日出，誰知道雌雄。難道沒有腐爛的老鼠喫，來啄骯髒廁所蟲。飽腹上高大的樹，馮跋觜吶喊西風。吉凶我不知道，臭味在你自身。物靈必須從衛生，可以推廣始終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考