玉楼春（三月三日雨夜觞客） 玉樓春（三月三日雨夜觴客）

一yī春chūn花huā事shì今jīn宵xiāo了le。

点diǎn检jiǎn落luò红hóng都dōu已yǐ少shǎo。

阿ā谁shuí追zhuī路lù问wèn东dōng君jūn，只zhǐ有yǒu青qīng青qīng河hé畔pàn草cǎo。

尊zūn前qián不bù信xìn韶sháo华huá老lǎo。

酒jiǔ意yì妆zhuāng光guāng相xiāng借jiè好hǎo。

檐yán前qián暮mù雨yǔ亦yì多duō情qíng，未wèi做zuò朝cháo云yún容róng易yì晓xiǎo。

南nán歌gē子zi正zhèng月yuè二èr十shí八bā日rì定dìng空kōng寺sì赏shǎng梅méi暮mù霰xiàn寒hán依yī树shù，娇jiāo云yún冷lěng傍bàng人rén。

江jiāng南nán谁shuí寄jì一yī枝zhī春chūn。

何hé似shì珑lóng璁cōng十shí里lǐ、更gèng无wú尘chén。

雨yǔ萼è胭yān脂zhī淡dàn，香xiāng须xū蝶dié子zi轻qīng。

碧bì山shān归guī路lù小xiǎo桥qiáo横héng。

谁shuí见jiàn暗àn香xiāng今jīn夜yè、月yuè胧lóng明míng。