孙使君见招以不苕荤得醉因过南禅老饭小休庵 孫使君見招以不苕葷得醉因過南禪老飯小休庵

城chéng南nán病bìng客kè食shí不bù足zú，日rì与yǔ天tiān随suí争zhēng把bǎ菊jú。

饥jī肠cháng昨zuó作zuò细xì泉quán响xiǎng，岂qǐ识shí韭jiǔ齑jī并bìng豆dòu粥zhōu。

五wǔ州zhōu自zì有yǒu定dìng远yuǎn侯hóu，虎hǔ头tóu燕yàn颔hàn飞fēi食shí肉ròu。

门mén前qián曲qū封fēng何hé足zú道dào，酒jiǔ出chū兵bīng厨chú泻xiè春chūn瀑pù。

康kāng成chéng温wēn伟wěi秀xiù两liǎng眉méi，何hé啻chì五wǔ斛hú当dāng一yī斛hú。

席xí中zhōng珍zhēn句jù出chū半bàn酣hān，但dàn惊jīng墨mò迳jìng通tōng群qún玉yù。

不bù知zhī清qīng风fēng静jìng扫sǎo脾pí，徒tú见jiàn秋qiū电diàn寒hán摇yáo目mù。

相xiāng君jūn脱tuō粟sù好hǎo名míng尔ěr，何hé用yòng留liú侯hóu归guī辟pì谷gǔ。

我wǒ今jīn枯kū槁gǎo固gù其qí分fēn，尚shàng未wèi有yǒu闲xián气qì蟠pán空kōng腹fù。

侯hóu当dāng下xià士shì屈qū体tǐ貌mào，屡lǚ唤huàn不bù来lái仍réng不bù逐zhú。

羊yáng臑nào鱼yú尾wěi痴chī不bù食shí，却què觅mì山shān僧sēng煮zhǔ寒hán蔌sù。

敢gǎn烦fán庞páng生shēng要yào栗lì里lǐ，欲yù谢xiè杨yáng公gōng向xiàng疏shū属shǔ。

午wǔ庵ān聊liáo拂fú偃yǎn月yuè床chuáng，卧wò听tīng春chūn飚biāo过guò修xiū竹zhú。