代张菊 代張菊
去年出郭麦风秋,忆共儿童迓细侯。
烟雨一溪行色动,管弦千里颂声留。
断魂南浦横离恨,注目东山想旧游。
西槛露团春不管,抱丛寒蝶伴清愁。
去年出郭麥風秋,憶共兒童迓細侯。
煙雨一溪行色動,管絃千里頌聲留。
斷魂南浦橫離恨,注目東山想舊遊。
西檻露團春不管,抱叢寒蝶伴清愁。
分享
译文
去年出城麦秋日,想起一起儿童迎接细侯。烟雨一溪流行色动,管弦乐千里歌颂的声音留下。断魂南浦横离恨,注目东山想老朋友。西槛露团春不管,抱树寒蝴蝶伴清愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年出城麥秋日,想起一起兒童迎接細侯。煙雨一溪流行色動,管絃樂千里歌頌的聲音留下。斷魂南浦橫離恨,注目東山想老朋友。西檻露團春不管,抱樹寒蝴蝶伴清愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郭:城郊;迓:迎接;管弦:指音乐;南浦:泛指送别之地;东山:指东山的游子,此处指诗人自己;西槛:西面的栏杆;寒蝶:寒冷中的蝴蝶,比喻孤寂凄凉。郭:城郊;迓:迎接;管絃:指音樂;南浦:泛指送別之地;東山:指東山的遊子,此處指詩人自己;西檻:西面的欄杆;寒蝶:寒冷中的蝴蝶,比喻孤寂淒涼。
赏析
去年出城麦秋日,想起一起儿童迎接细侯。烟雨一溪流行色动,管弦乐千里歌颂的声音留下。断魂南浦横离恨,注目东山想老朋友。西槛露团春不管,抱树寒蝴蝶伴清愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年出城麥秋日,想起一起兒童迎接細侯。煙雨一溪流行色動,管絃樂千里歌頌的聲音留下。斷魂南浦橫離恨,注目東山想老朋友。西檻露團春不管,抱樹寒蝴蝶伴清愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考