次韵王宣义见过夜饮四绝 次韻王宣義見過夜飲四絕
凄风落日酒家天,何事囊中长一钱。
快见渴虹横酒户,归须残月上吟鞯。
悽風落日酒家天,何事囊中長一錢。
快見渴虹橫酒戶,歸須殘月上吟韉。
分享
译文
凄风落天酒店天,什么事囊中长一钱。节出现口渴彩虹横酒户,回家需要残月上吟垫子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悽風落天酒店天,什麼事囊中長一錢。節出現口渴彩虹橫酒戶,回家需要殘月上吟墊子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凄风:凄凉的风。落日:落日的景象。酒家:酒店。何事:为什么。囊中:口袋里。一钱:古代货币单位,此处指少量的钱财。渴虹:渴望的彩虹,比喻美酒。横酒户:横在酒店门口。归:回家。残月:残缺的月亮。吟鞯:吟咏着回家的路上。悽風:淒涼的風。落日:落日的景象。酒家:酒店。何事:爲什麼。囊中:口袋裏。一錢:古代貨幣單位,此處指少量的錢財。渴虹:渴望的彩虹,比喻美酒。橫酒戶:橫在酒店門口。歸:回家。殘月:殘缺的月亮。吟韉:吟詠着回家的路上。
赏析
凄风落天酒店天,什么事囊中长一钱。节出现口渴彩虹横酒户,回家需要残月上吟垫子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悽風落天酒店天,什麼事囊中長一錢。節出現口渴彩虹橫酒戶,回家需要殘月上吟墊子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考