洞仙歌 洞仙歌
征鞍带月,浓露沾襟袖。
马上轻衫峭寒透。
望翠峰深浅,忆着眉儿,腰肢袅,忍看风前细柳。
别时频嘱付,早寄书来,能趁清明到家否。
这言语,便梦里、也在心头,重相见、不知伊瘦我瘦。
纵百卉千花已离披,也趁得、酴醿牡丹时候。
徵鞍帶月,濃露沾襟袖。
馬上輕衫峭寒透。
望翠峯深淺,憶着眉兒,腰肢嫋,忍看風前細柳。
別時頻囑付,早寄書來,能趁清明到家否。
這言語,便夢裏、也在心頭,重相見、不知伊瘦我瘦。
縱百卉千花已離披,也趁得、酴醿牡丹時候。
分享
译文
征鞍带月,浓露沾湿衣襟袖子。马上轻衫寒风穿透。望翠峰深浅,回忆着眉儿,腰肢袅,忍看风前细柳。别时频嘱咐,尽早寄书来,能趁清明到家吗?。这说话,就梦里、也在心头,重相见、却不知道是瘦我瘦。纵百花千花已经散乱,的追求得到、酴醿牡丹时节。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徵鞍帶月,濃露沾溼衣襟袖子。馬上輕衫寒風穿透。望翠峯深淺,回憶着眉兒,腰肢嫋,忍看風前細柳。別時頻囑咐,儘早寄書來,能趁清明到家嗎?。這說話,就夢裏、也在心頭,重相見、卻不知道是瘦我瘦。縱百花千花已經散亂,的追求得到、酴醿牡丹時節。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
征鞍带月,浓露沾湿衣襟袖子。马上轻衫寒风穿透。望翠峰深浅,回忆着眉儿,腰肢袅,忍看风前细柳。别时频嘱咐,尽早寄书来,能趁清明到家吗?。这说话,就梦里、也在心头,重相见、却不知道是瘦我瘦。纵百花千花已经散乱,的追求得到、酴醿牡丹时节。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考徵鞍帶月,濃露沾溼衣襟袖子。馬上輕衫寒風穿透。望翠峯深淺,回憶着眉兒,腰肢嫋,忍看風前細柳。別時頻囑咐,儘早寄書來,能趁清明到家嗎?。這說話,就夢裏、也在心頭,重相見、卻不知道是瘦我瘦。縱百花千花已經散亂,的追求得到、酴醿牡丹時節。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…