醉中歌 醉中歌
文章日益近衰陋，风节久己嗟陵夷。
元佑大苏逝不返，庆历小范今谁知！
闭门学古人共笑，低头就俗我却疑。
脱衣幸可买渔艇，烂醉浩歌随所之。
文章日益近衰陋，風節久己嗟陵夷。
元佑大蘇逝不返，慶曆小范今誰知！
閉門學古人共笑，低頭就俗我卻疑。
脫衣幸可買漁艇，爛醉浩歌隨所之。
分享
译文
文章日益接近衰丑陋，风节久自己喂衰落。元大苏去不返，庆历小范现在谁知道！闭门学习古人嘲笑，低头去习惯我却怀疑。脱下衣服到可以买渔艇，烂醉高歌随所的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文章日益接近衰醜陋，風節久自己喂衰落。元大蘇去不返，慶曆小范現在誰知道！閉門學習古人嘲笑，低頭去習慣我卻懷疑。脫下衣服到可以買漁艇，爛醉高歌隨所的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比古今，表达了对时代风气衰落的感慨。'元佑大苏'指苏轼，'庆历小范'指范仲淹，两人均为宋代名臣。'闭门学古人'指诗人自嘲闭门造车，不问世事。'脱衣幸可买渔艇'表达了诗人想远离尘世，隐逸山林的愿望。本詩通過對比古今，表達了對時代風氣衰落的感慨。'元佑大蘇'指蘇軾，'慶曆小范'指范仲淹，兩人均爲宋代名臣。'閉門學古人'指詩人自嘲閉門造車，不問世事。'脫衣幸可買漁艇'表達了詩人想遠離塵世，隱逸山林的願望。
赏析
文章日益接近衰丑陋，风节久自己喂衰落。元大苏去不返，庆历小范现在谁知道！闭门学习古人嘲笑，低头去习惯我却怀疑。脱下衣服到可以买渔艇，烂醉高歌随所的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文章日益接近衰醜陋，風節久自己喂衰落。元大蘇去不返，慶曆小范現在誰知道！閉門學習古人嘲笑，低頭去習慣我卻懷疑。脫下衣服到可以買漁艇，爛醉高歌隨所的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考