醉后草书歌诗戏作 醉後草書歌詩戲作
朱楼矫首隘八荒,绿酒一举累百觞,洗我堆阜峥嵘之胸次,写为淋漓放纵之词章。
墨翻初若鬼神怒,字瘦忽作蛟螭僵;
宝刀出匣挥雪刃,大舸破浪驰风樯。
纸穷掷笔霹雳响,妇女惊走儿童藏。
往时草檄喻西域,飒飒声动中书堂。
一收朝迹忽十载,西掠三巴穷夜郎。
山川荒绝风俗异,赖有酒美犹能狂,醉中自脱头上帻,绿发未许侵微霜。
人生得丧良细事,孰谓老大多悲伤!
朱樓矯首隘八荒,綠酒一舉累百觴,洗我堆阜崢嶸之胸次,寫爲淋漓放縱之詞章。
墨翻初若鬼神怒,字瘦忽作蛟螭僵;
寶刀出匣揮雪刃,大舸破浪馳風檣。
紙窮擲筆霹靂響,婦女驚走兒童藏。
往時草檄喻西域,颯颯聲動中書堂。
一收朝跡忽十載,西掠三巴窮夜郎。
山川荒絕風俗異,賴有酒美猶能狂,醉中自脫頭上幘,綠髮未許侵微霜。
人生得喪良細事,孰謂老大多悲傷!
分享
译文
朱楼抬头狭窄八方,绿酒一次数百杯,洗我堆座峥嵘的胸前,写为淋漓放纵的文章。墨翻当初如果鬼神发怒,字瘦忽作蛟璃僵硬;宝刀从匣子指挥雪刃,大船破浪驰风樯。纸彻底扔掉笔霹雳响,女人们都逃到儿童隐藏。过去起草檄文晓谕西域,飒飒声动中书堂。一收朝行迹忽然十年,向西掳掠三巴到夜郎。山川荒绝风俗不同,幸亏有酒好还不能狂,醉中解脱自己头上帧,绿发不允许侵犯微霜。人生得失了细小的事情,谁是老大多悲伤! * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱樓抬頭狹窄八方,綠酒一次數百杯,洗我堆座崢嶸的胸前,寫爲淋漓放縱的文章。墨翻當初如果鬼神發怒,字瘦忽作蛟璃僵硬;寶刀從匣子指揮雪刃,大船破浪馳風檣。紙徹底扔掉筆霹靂響,女人們都逃到兒童隱藏。過去起草檄文曉諭西域,颯颯聲動中書堂。一收朝行跡忽然十年,向西擄掠三巴到夜郎。山川荒絕風俗不同,幸虧有酒好還不能狂,醉中解脫自己頭上幀,綠髮不允許侵犯微霜。人生得失了細小的事情,誰是老大多悲傷! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
朱楼抬头狭窄八方,绿酒一次数百杯,洗我堆座峥嵘的胸前,写为淋漓放纵的文章。墨翻当初如果鬼神发怒,字瘦忽作蛟璃僵硬;宝刀从匣子指挥雪刃,大船破浪驰风樯。纸彻底扔掉笔霹雳响,女人们都逃到儿童隐藏。过去起草檄文晓谕西域,飒飒声动中书堂。一收朝行迹忽然十年,向西掳掠三巴到夜郎。山川荒绝风俗不同,幸亏有酒好还不能狂,醉中解脱自己头上帧,绿发不允许侵犯微霜。人生得失了细小的事情,谁是老大多悲伤! * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱樓抬頭狹窄八方,綠酒一次數百杯,洗我堆座崢嶸的胸前,寫爲淋漓放縱的文章。墨翻當初如果鬼神發怒,字瘦忽作蛟璃僵硬;寶刀從匣子指揮雪刃,大船破浪馳風檣。紙徹底扔掉筆霹靂響,女人們都逃到兒童隱藏。過去起草檄文曉諭西域,颯颯聲動中書堂。一收朝行跡忽然十年,向西擄掠三巴到夜郎。山川荒絕風俗不同,幸虧有酒好還不能狂,醉中解脫自己頭上幀,綠髮不允許侵犯微霜。人生得失了細小的事情,誰是老大多悲傷! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…