醉歌 醉歌
老夫樯竿插苍石,水落岸沙痕数尺。
江南秋尽未摇落,槲叶离离枫叶赤。
楚人自古多悲伤,道傍行歌犹感激。
野花碧紫亦满把,涧果青红正堪摘。
客中得酒薄亦好,江头烂醉真不惜。
千古兴亡在目前,郁郁关河含暝色。
饥鸿垂翅掠舟过,此意与我同凄恻。
三抚阑干恨未平,月明正照颓乌帻。
老夫檣竿插蒼石,水落岸沙痕數尺。
江南秋盡未搖落,槲葉離離楓葉赤。
楚人自古多悲傷,道傍行歌猶感激。
野花碧紫亦滿把,澗果青紅正堪摘。
客中得酒薄亦好,江頭爛醉真不惜。
千古興亡在目前,鬱郁關河含暝色。
飢鴻垂翅掠舟過,此意與我同悽惻。
三撫闌干恨未平,月明正照頹烏幘。
分享
译文
老夫樯竿插在大理石,水在海岸沙痕数尺。江南秋都未曾凋零,槲叶离离枫叶红。楚国人自古多悲伤,路旁行歌还是感激。野花碧紫也满把,涧水果青红正堪摘。客中得到酒薄也很好,上游烂醉真可惜。千古兴亡在于眼前,郁闷关河含夜色。饥饿鸿垂下翅膀掠船经过,这个想法和我同悲伤。三抚栏杆恨不公平,月光正照落乌帧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老夫檣竿插在大理石,水在海岸沙痕數尺。江南秋都未曾凋零,槲葉離離楓葉紅。楚國人自古多悲傷,路旁行歌還是感激。野花碧紫也滿把,澗水果青紅正堪摘。客中得到酒薄也很好,上游爛醉真可惜。千古興亡在於眼前,鬱悶關河含夜色。飢餓鴻垂下翅膀掠船經過,這個想法和我同悲傷。三撫欄杆恨不公平,月光正照落烏幀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
老夫樯竿插在大理石,水在海岸沙痕数尺。江南秋都未曾凋零,槲叶离离枫叶红。楚国人自古多悲伤,路旁行歌还是感激。野花碧紫也满把,涧水果青红正堪摘。客中得到酒薄也很好,上游烂醉真可惜。千古兴亡在于眼前,郁闷关河含夜色。饥饿鸿垂下翅膀掠船经过,这个想法和我同悲伤。三抚栏杆恨不公平,月光正照落乌帧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老夫檣竿插在大理石,水在海岸沙痕數尺。江南秋都未曾凋零,槲葉離離楓葉紅。楚國人自古多悲傷,路旁行歌還是感激。野花碧紫也滿把,澗水果青紅正堪摘。客中得到酒薄也很好,上游爛醉真可惜。千古興亡在於眼前,鬱悶關河含夜色。飢餓鴻垂下翅膀掠船經過,這個想法和我同悲傷。三撫欄杆恨不公平,月光正照落烏幀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…