自咏自詠

zì yǒng

陆游宋陸游宋

lù yóu · sòng

标签：诗词詩詞

游yóu戏xì人rén间jiān岁suì月yuè多duō，痴chī顽wán将jiāng奈nài此cǐ翁wēng何hé！

放fàng开kāi绳shéng箠chuí牛niú初chū熟shú，照zhào破pò乾qián坤kūn镜jìng未wèi磨mó。

日rì落luò苔tái矶jī闲xián把bǎ钓diào，雨yǔ余yú篷péng舵duò乱luàn堆duī蓑suō。

明míng朝cháo不bù见jiàn知zhī何hé处chù，又yòu向xiàng江jiāng湖hú醉zuì踏tà歌gē。

游戏人间岁月多，痴顽将奈此翁何！

放开绳箠牛初熟，照破乾坤镜未磨。

日落苔矶闲把钓，雨余篷舵乱堆蓑。

明朝不见知何处，又向江湖醉踏歌。

遊戲人間歲月多，癡頑將奈此翁何！

放開繩箠牛初熟，照破乾坤鏡未磨。

日落苔磯閒把釣，雨餘篷舵亂堆蓑。

明朝不見知何處，又向江湖醉踏歌。

译文

人间游戏时间多，痴顽怎么这老头怎么！放开绳子鞭打牛刚成熟，照破乾坤镜未磨。日落苔矶闲把钓鱼，雨后帆舵混乱堆蓑衣。明天不知道何处，又向江湖醉踏歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人間遊戲時間多，癡頑怎麼這老頭怎麼！放開繩子鞭打牛剛成熟，照破乾坤鏡未磨。日落苔磯閒把釣魚，雨後帆舵混亂堆蓑衣。明天不知道何處，又向江湖醉踏歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析