自咏 自詠

zì yǒng

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

纷fēn纷fēn世shì态tài但dàn堪kān悲bēi，一yī念niàn萧xiāo然rán我wǒ亦yì奇qí。

醉zuì里lǐ猖chāng狂kuáng醒xǐng自zì笑xiào，梦mèng中zhōng虚xū幻huàn觉jué方fāng知zhī。

江jiāng湖hú重zhòng复fù风fēng波bō恶è，齿chǐ发fā凋diāo零líng岁suì月yuè驰chí。

安ān得dé中zhōng原yuán路lù如rú砥dǐ，渭wèi川chuān钓diào伴bàn待dài多duō时shí。

纷纷世态但堪悲，一念萧然我亦奇。

醉里猖狂醒自笑，梦中虚幻觉方知。

江湖重复风波恶，齿发凋零岁月驰。

安得中原路如砥，渭川钓伴待多时。

紛紛世態但堪悲，一念蕭然我亦奇。

醉裏猖狂醒自笑，夢中虛幻覺方知。

江湖重複風波惡，齒髮凋零歲月馳。

安得中原路如砥，渭川釣伴待多時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

众多社会形态只堪悲，一想到我也很萧条。醉里猖狂醒自己笑，梦中虚幻觉这才知道。江湖重复风波恶，年龄凋零岁月奔驰。怎能中原路像磨刀石一样，渭川钓伴等待多时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆多社會形態只堪悲，一想到我也很蕭條。醉裏猖狂醒自己笑，夢中虛幻覺這才知道。江湖重複風波惡，年齡凋零歲月奔馳。怎能中原路像磨刀石一樣，渭川釣伴等待多時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

众多社会形态只堪悲，一想到我也很萧条。醉里猖狂醒自己笑，梦中虚幻觉这才知道。江湖重复风波恶，年龄凋零岁月奔驰。怎能中原路像磨刀石一样，渭川钓伴等待多时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衆多社會形態只堪悲，一想到我也很蕭條。醉裏猖狂醒自己笑，夢中虛幻覺這才知道。江湖重複風波惡，年齡凋零歲月奔馳。怎能中原路像磨刀石一樣，渭川釣伴等待多時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表