自警 自警
人生非金石,寿夭不自知,一日复一日,亦或至耄期。
方其未死间,早夜勿自欺。
嗟彼陷溺者,太山起毫厘。
努力戒惰偷,尧舜可庶几。
我今齿发弊,强健复几时?
一寸学古心,自视犹可为。
鸡鸣推枕起,为善亦孳孳。
天定终胜人,吾世或未衰?
素业果有传,三复吾此诗。
人生非金石,壽夭不自知,一日復一日,亦或至耄期。
方其未死間,早夜勿自欺。
嗟彼陷溺者,太山起毫釐。
努力戒惰偷,堯舜可庶幾。
我今齒髮弊,強健復幾時?
一寸學古心,自視猶可爲。
雞鳴推枕起,爲善亦孳孳。
天定終勝人,吾世或未衰?
素業果有傳,三複吾此詩。
分享
译文
人不如金石般的坚固,人的生命是脆弱的,寿夭不知道,一天又一天,也有人到老年期。当他没有死间,早在夜间不要欺骗自己。嗟彼陷入的,泰山起丝毫。努力戒除懒惰苟且偷生,尧、舜可以差不多。我现在年龄弊端,强健又有多久?一寸学习古代心,看看自己还能为。鸡鸣推枕起,做善事也孜孜不倦地。天定最终战胜别人,我们这一代或不衰?朴素果然有传,三恢复我这首诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人不如金石般的堅固,人的生命是脆弱的,壽夭不知道,一天又一天,也有人到老年期。當他沒有死間,早在夜間不要欺騙自己。嗟彼陷入的,泰山起絲毫。努力戒除懶惰苟且偷生,堯、舜可以差不多。我現在年齡弊端,強健又有多久?一寸學習古代心,看看自己還能爲。雞鳴推枕起,做善事也孜孜不倦地。天定最終戰勝別人,我們這一代或不衰?樸素果然有傳,三恢復我這首詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了作者对人生短暂和无常的感慨,强调在有限的生命中要努力自警,勤奋学习,不欺骗自己。'陷溺者'指沉迷于世俗的人,'尧舜'代表圣贤,'素业'指纯洁的学业。诗末表达了作者对传承学业和保持家族兴旺的期望。詩中表達了作者對人生短暫和無常的感慨,強調在有限的生命中要努力自警,勤奮學習,不欺騙自己。'陷溺者'指沉迷於世俗的人,'堯舜'代表聖賢,'素業'指純潔的學業。詩末表達了作者對傳承學業和保持家族興旺的期望。
赏析
人不如金石般的坚固,人的生命是脆弱的,寿夭不知道,一天又一天,也有人到老年期。当他没有死间,早在夜间不要欺骗自己。嗟彼陷入的,泰山起丝毫。努力戒除懒惰苟且偷生,尧、舜可以差不多。我现在年龄弊端,强健又有多久?一寸学习古代心,看看自己还能为。鸡鸣推枕起,做善事也孜孜不倦地。天定最终战胜别人,我们这一代或不衰?朴素果然有传,三恢复我这首诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人不如金石般的堅固,人的生命是脆弱的,壽夭不知道,一天又一天,也有人到老年期。當他沒有死間,早在夜間不要欺騙自己。嗟彼陷入的,泰山起絲毫。努力戒除懶惰苟且偷生,堯、舜可以差不多。我現在年齡弊端,強健又有多久?一寸學習古代心,看看自己還能爲。雞鳴推枕起,做善事也孜孜不倦地。天定最終戰勝別人,我們這一代或不衰?樸素果然有傳,三恢復我這首詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考