舟中晨起 舟中晨起
天宇清寒病体轻，烟波聊复事宵征。
橹横舟尾霜如抹，犬走篱根叶有声。
萧尹威名空赫赫，班侯智略本平平。
不如归结迎神社，长笛圜鼙送此生。
天宇清寒病體輕，煙波聊復事宵征。
櫓橫舟尾霜如抹，犬走籬根葉有聲。
蕭尹威名空赫赫，班侯智略本平平。
不如歸結迎神社，長笛圜鼙送此生。
分享
译文
天空清澈寒冷病体轻轻，烟波我也事宵征。槽横船尾霜如抹，狗跑到篱笆根叶有声。萧尹威名赫赫空，班侯智谋原本平平。不如归结迎神社，长笛圜鼙送这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天空清澈寒冷病體輕輕，煙波我也事宵征。槽橫船尾霜如抹，狗跑到籬笆根葉有聲。蕭尹威名赫赫空，班侯智謀原本平平。不如歸結迎神社，長笛圜鼙送這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描绘作者晨起时舟中的景象，表达了诗人对人生无常的感慨。首联写天寒病体轻，暗示了诗人内心的愁苦。颔联以‘橹横舟尾霜如抹’和‘犬走篱根叶有声’描绘了一幅清晨的景色，表现出诗人对生活的细微观察。颈联通过对比‘萧尹’和‘班侯’，抒发了诗人对名利的淡泊态度。尾联则表达出诗人希望以归隐田园的方式度过余生的心愿。這首詩通過描繪作者晨起時舟中的景象，表達了詩人對人生無常的感慨。首聯寫天寒病體輕，暗示了詩人內心的愁苦。頷聯以‘櫓橫舟尾霜如抹’和‘犬走籬根葉有聲’描繪了一幅清晨的景色，表現出詩人對生活的細微觀察。頸聯通過對比‘蕭尹’和‘班侯’，抒發了詩人對名利的淡泊態度。尾聯則表達出詩人希望以歸隱田園的方式度過餘生的心願。
赏析
天空清澈寒冷病体轻轻，烟波我也事宵征。槽横船尾霜如抹，狗跑到篱笆根叶有声。萧尹威名赫赫空，班侯智谋原本平平。不如归结迎神社，长笛圜鼙送这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天空清澈寒冷病體輕輕，煙波我也事宵征。槽橫船尾霜如抹，狗跑到籬笆根葉有聲。蕭尹威名赫赫空，班侯智謀原本平平。不如歸結迎神社，長笛圜鼙送這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考