舟过南庄呼村老与饮示以诗 舟過南莊呼村老與飲示以詩

zhōu guò nán zhuāng hū cūn lǎo yǔ yǐn shì yǐ shī

陆游 陸游

lù yóu · sòng

标签: 诗词詩詞

guòshíhuācànyúnjǐn

jīnláiyóushuānglǐn

xiānglínbáobàichuírěntóuěrshúnángāozhěn

suǒyōujūnsuìzhàolǐn

yáncūnláobáopáimènliáogòngyǐn

昔我过此时,荷花粲云锦;

今我复来游,霜露已凄凛。

乡邻福苦薄,樍雨败垂稔,戢戢禾头耳,熟计难高枕。

所惧忧吾君,岁暮诏发廪。

勿言村醪薄,排闷聊共饮。

昔我過此時,荷花粲雲錦;

今我復來遊,霜露已悽凜。

鄉鄰福苦薄,樍雨敗垂稔,戢戢禾頭耳,熟計難高枕。

所懼憂吾君,歲暮詔發廩。

勿言村醪薄,排悶聊共飲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前我路过此地时,荷花粲云锦;现在我们再来游,霜露已经感到恐惧。乡邻福苦薄,樍降败垂丰收,吱吱禾头而已,仔细考虑难高枕无忧。所恐惧担忧我你,年底诏令开仓。不要说村酒薄,我一起喝酒解闷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前我路過此地時,荷花粲雲錦;現在我們再來遊,霜露已經感到恐懼。鄉鄰福苦薄,樍降敗垂豐收,吱吱禾頭而已,仔細考慮難高枕無憂。所恐懼擔憂我你,年底詔令開倉。不要說村酒薄,我一起喝酒解悶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

从前我路过此地时,荷花粲云锦;现在我们再来游,霜露已经感到恐惧。乡邻福苦薄,樍降败垂丰收,吱吱禾头而已,仔细考虑难高枕无忧。所恐惧担忧我你,年底诏令开仓。不要说村酒薄,我一起喝酒解闷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前我路過此地時,荷花粲雲錦;現在我們再來遊,霜露已經感到恐懼。鄉鄰福苦薄,樍降敗垂豐收,吱吱禾頭而已,仔細考慮難高枕無憂。所恐懼擔憂我你,年底詔令開倉。不要說村酒薄,我一起喝酒解悶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表