长相思（五之四） 長相思（五之四）

zhǎng xiāng sī wǔ zhī sì

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù山shān青qīng。

暮mù霞xiá明míng。

梦mèng笔bǐ桥qiáo头tóu艇tǐng子zi横héng。

苹píng风fēng吹chuī酒jiǔ醒xǐng。

看kàn潮cháo生shēng。

看kàn潮cháo平píng。

小xiǎo住zhù西xī陵líng莫mò较jiào程chéng。

莼chún丝sī初chū可kě烹pēng。

暮山青。

暮霞明。

梦笔桥头艇子横。

苹风吹酒醒。

看潮生。

看潮平。

小住西陵莫较程。

莼丝初可烹。

暮山青。

暮霞明。

夢筆橋頭艇子橫。

蘋風吹酒醒。

看潮生。

看潮平。

小住西陵莫較程。

蓴絲初可烹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上在青。暮霞明。梦见笔桥头艇子横。苹风吹醒。看潮生。看潮平。小住西陵莫比程。莼丝开始可以煮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上在青。暮霞明。夢見筆橋頭艇子橫。蘋風吹醒。看潮生。看潮平。小住西陵莫比程。蓴絲開始可以煮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暮山青：傍晚时分山色青翠。暮霞明：夕阳的余晖明亮。梦笔桥头艇子横：梦笔桥头停着小船。苹风吹酒醒：微风吹过，酒意渐醒。看潮生：观看潮水涌动。看潮平：潮水渐渐平息。小住西陵莫较程：暂时住在西陵不必急于赶路。莼丝初可烹：莼菜细丝初熟，可以烹煮。暮山青：傍晚時分山色青翠。暮霞明：夕陽的餘暉明亮。夢筆橋頭艇子橫：夢筆橋頭停着小船。蘋風吹酒醒：微風吹過，酒意漸醒。看潮生：觀看潮水湧動。看潮平：潮水漸漸平息。小住西陵莫較程：暫時住在西陵不必急於趕路。蓴絲初可烹：蓴菜細絲初熟，可以烹煮。

赏析

晚上在青。暮霞明。梦见笔桥头艇子横。苹风吹醒。看潮生。看潮平。小住西陵莫比程。莼丝开始可以煮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上在青。暮霞明。夢見筆橋頭艇子橫。蘋風吹醒。看潮生。看潮平。小住西陵莫比程。蓴絲開始可以煮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表