再赋梅花 再賦梅花

zài fù méi huā

陆游 宋 陸游 宋

lù yóu · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

老lǎo来lái爱ài酒jiǔ剩shèng狂kuáng颠diān，况kuàng复fù梅méi花huā到dào眼yǎn边biān。

不bù怕pà幽yōu香xiāng妨fáng静jìng观guān，正zhèng须xū疏shū影yǐng伴bàn臞qú仙xiān。

松sōng筠yún共gòng叹tàn冰bīng霜shuāng晚wǎn，桃táo李lǐ从cóng教jiào雨yǔ露lù偏piān。

此cǐ去qù西xī湖hú八bā千qiān里lǐ，破pò愁chóu一yī笑xiào得dé无wú缘yuán？

老来爱酒剩狂颠，况复梅花到眼边。

不怕幽香妨静观，正须疏影伴臞仙。

松筠共叹冰霜晚，桃李从教雨露偏。

此去西湖八千里，破愁一笑得无缘？

老來愛酒剩狂顛，況復梅花到眼邊。

不怕幽香妨靜觀，正須疏影伴臞仙。

松筠共嘆冰霜晚，桃李從教雨露偏。

此去西湖八千里，破愁一笑得無緣？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老来爱喝剩狂颠，何况又梅花到眼边。不怕幽香妨碍静静观察，只需要稀疏影伴腥仙。松竹赞叹冰霜晚，桃李从教雨水偏。这里离西湖八千里，破愁一笑得无缘？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考老來愛喝剩狂顛，何況又梅花到眼邊。不怕幽香妨礙靜靜觀察，只需要稀疏影伴腥仙。松竹讚歎冰霜晚，桃李從教雨水偏。這裏離西湖八千里，破愁一笑得無緣？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

老来爱喝剩狂颠，何况又梅花到眼边。不怕幽香妨碍静静观察，只需要稀疏影伴腥仙。松竹赞叹冰霜晚，桃李从教雨水偏。这里离西湖八千里，破愁一笑得无缘？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考老來愛喝剩狂顛，何況又梅花到眼邊。不怕幽香妨礙靜靜觀察，只需要稀疏影伴腥仙。松竹讚歎冰霜晚，桃李從教雨水偏。這裏離西湖八千里，破愁一笑得無緣？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表