月下小酌 月下小酌
昨日雨绕檐，孤灯对搔首。
今夜月满庭，长歌倚衰柳。
世变浩无穷，成败翻覆手。
人生最乐事，卧听压新酒。
我归自梁益，零落怆亲友。
纷纷堕鬼录，何人得长久。
后生多不识，讵肯顾衰朽。
一杯无与同，敲门唤邻叟。
昨日雨繞檐，孤燈對搔首。
今夜月滿庭，長歌倚衰柳。
世變浩無窮，成敗翻覆手。
人生最樂事，臥聽壓新酒。
我歸自梁益，零落愴親友。
紛紛墮鬼錄，何人得長久。
後生多不識，詎肯顧衰朽。
一杯無與同，敲門喚鄰叟。
分享
译文
昨日雨水绕着屋檐，我独自对着孤灯搔头。今夜月光洒满庭院，我倚着衰老的柳树放声高歌。世事变迁浩瀚无穷，成败犹如翻覆的手。人生最快乐的事情，就是卧在床榻上聆听新酒的压榨声。我从梁益回来，亲朋好友都已零落离散，令人感到凄凉。纷纷落入鬼录，又有谁能长久？年轻一代大多不认识，哪里会顾得上衰朽之人。我一个人喝酒无人陪伴，只能敲门唤来邻居的老者。昨日雨水繞着屋檐，我獨自對着孤燈搔頭。今夜月光灑滿庭院，我倚着衰老的柳樹放聲高歌。世事變遷浩瀚無窮，成敗猶如翻覆的手。人生最快樂的事情，就是臥在牀榻上聆聽新酒的壓榨聲。我從梁益回來，親朋好友都已零落離散，令人感到淒涼。紛紛落入鬼錄，又有誰能長久？年輕一代大多不認識，哪裏會顧得上衰朽之人。我一個人喝酒無人陪伴，只能敲門喚來鄰居的老者。
注释
搔首：抒发内心的愁苦；长歌：放声高歌；世变：世事变迁；浩无穷：广阔无边；卧听：躺在床榻上聆听；新酒：新酿的酒；怆：悲伤；鬼录：指死亡的人；讵：难道；衰朽：衰老；无与同：无人相伴。搔首：抒發內心的愁苦；長歌：放聲高歌；世變：世事變遷；浩無窮：廣闊無邊；臥聽：躺在牀榻上聆聽；新酒：新釀的酒；愴：悲傷；鬼錄：指死亡的人；詎：難道；衰朽：衰老；無與同：無人相伴。
赏析
陆游的《月下小酌》通过描绘月光下的饮酒情景，抒发了作者对世事变迁、人生无常的感慨。诗中通过对景物的描绘，将内心的孤独与悲伤娓娓道来，展现了诗人对人生的深刻思考和对逝去时光的怀念。陸游的《月下小酌》通過描繪月光下的飲酒情景，抒發了作者對世事變遷、人生無常的感慨。詩中通過對景物的描繪，將內心的孤獨與悲傷娓娓道來，展現了詩人對人生的深刻思考和對逝去時光的懷念。