雨夜 雨夜
病多渐减灯前课,老甚都忘枕上愁。
一段高情谁会得,卧听檐雨泻清秋。
病多漸減燈前課,老甚都忘枕上愁。
一段高情誰會得,臥聽檐雨瀉清秋。
分享
译文
病人多逐渐减少灯前课,老得都忘记枕上愁。一段高情谁会得到,躺在床上听屋檐下泻清秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病人多逐漸減少燈前課,老得都忘記枕上愁。一段高情誰會得到,躺在牀上聽屋檐下瀉清秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
病多渐减灯前课:病情减轻后,作者减少了对灯下学习的追求。老甚都忘枕上愁:年老之后,对枕上之愁已经渐渐淡忘。一段高情谁会得:自己那份高洁的情感,无人能够理解。卧听檐雨泻清秋:躺在屋内,聆听檐下雨水滴落,感受着清秋的气息。病多漸減燈前課:病情減輕後,作者減少了對燈下學習的追求。老甚都忘枕上愁:年老之後,對枕上之愁已經漸漸淡忘。一段高情誰會得:自己那份高潔的情感,無人能夠理解。臥聽檐雨瀉清秋:躺在屋內,聆聽檐下雨水滴落,感受着清秋的氣息。
赏析
病人多逐渐减少灯前课,老得都忘记枕上愁。一段高情谁会得到,躺在床上听屋檐下泻清秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病人多逐漸減少燈前課,老得都忘記枕上愁。一段高情誰會得到,躺在牀上聽屋檐下瀉清秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考