幽居幽居

yōu jū

lù yóu · sòng

来lái客kè无wú僮tóng奴nú，剥bō啄zhuó自zì叩kòu户hù；

主zhǔ人rén亦yì萧xiāo然rán，茗míng饮yǐn不bù能néng具jù。

清qīng言yán正zhèng绝jué倒dào，日rì暮mù亟jí散sàn去qù。

更gèng欲yù尽jǐn所suǒ怀huái，衣yī薄báo畏wèi霜shuāng露lù。

来客无僮奴，剥啄自叩户；

主人亦萧然，茗饮不能具。

清言正绝倒，日暮亟散去。

更欲尽所怀，衣薄畏霜露。

來客無僮奴，剝啄自叩戶；

主人亦蕭然，茗飲不能具。

清言正絕倒，日暮亟散去。

更欲盡所懷，衣薄畏霜露。

译文

来客人没有奴仆，敲门声从敲门；主人也萧条，茶水不具备。清谈正在倾倒，一天晚上赶快散去。更想把心里所想，穿薄怕霜露。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來客人沒有奴僕，敲門聲從敲門；主人也蕭條，茶水不具備。清談正在傾倒，一天晚上趕快散去。更想把心裏所想，穿薄怕霜露。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…