夜雨有感 夜雨有感
断虹不隔江郊雨，一醆昏灯夜半时。
多感生悲那为酒，积衰成瘦错冤诗。
空阶点滴何由止，倦枕凄凉只自知。
平日故人零落尽，寄书谁与叙睽离？
斷虹不隔江郊雨，一醆昏燈夜半時。
多感生悲那爲酒，積衰成瘦錯冤詩。
空階點滴何由止，倦枕淒涼只自知。
平日故人零落盡，寄書誰與敘睽離？
分享
译文
断虹不隔江郊雨，一盏昏灯半夜时。多感生悲伤那是酒，累积衰减成瘦交错冤诗。空阶点滴怎么了，疲倦枕凄凉只知道自己。平日所以人零落尽，寄书谁与叙述睽离？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷虹不隔江郊雨，一盞昏燈半夜時。多感生悲傷那是酒，累積衰減成瘦交錯冤詩。空階點滴怎麼了，疲倦枕淒涼只知道自己。平日所以人零落盡，寄書誰與敘述睽離？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过夜雨的景象，抒发了作者对人生无常、壮志未酬的感慨。‘断虹不隔江郊雨’描绘了雨后彩虹与江水相映成趣的美景，‘一醆昏灯夜半时’则转入室内，表现了深夜时分的昏暗与孤寂。‘多感生悲那为酒’表达了作者因感慨过多而心生悲凉，借酒消愁却难以解脱的心情。‘积衰成瘦错冤诗’反映了作者身体和精神上的衰弱，以及对自身才华未能得到发挥的遗憾。‘空阶点滴何由止’和‘倦枕凄凉只自知’描绘了作者夜晚醒来，听着雨滴声，感受着无尽的孤独与凄凉。‘平日故人零落尽’和‘寄书谁与叙睽离’则表达了作者对昔日友人的思念以及对离散生活的无奈。本詩通過夜雨的景象，抒發了作者對人生無常、壯志未酬的感慨。‘斷虹不隔江郊雨’描繪了雨後彩虹與江水相映成趣的美景，‘一醆昏燈夜半時’則轉入室內，表現了深夜時分的昏暗與孤寂。‘多感生悲那爲酒’表達了作者因感慨過多而心生悲涼，借酒消愁卻難以解脫的心情。‘積衰成瘦錯冤詩’反映了作者身體和精神上的衰弱，以及對自身才華未能得到發揮的遺憾。‘空階點滴何由止’和‘倦枕淒涼只自知’描繪了作者夜晚醒來，聽着雨滴聲，感受着無盡的孤獨與淒涼。‘平日故人零落盡’和‘寄書誰與敘睽離’則表達了作者對昔日友人的思念以及對離散生活的無奈。
赏析
断虹不隔江郊雨，一盏昏灯半夜时。多感生悲伤那是酒，累积衰减成瘦交错冤诗。空阶点滴怎么了，疲倦枕凄凉只知道自己。平日所以人零落尽，寄书谁与叙述睽离？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考斷虹不隔江郊雨，一盞昏燈半夜時。多感生悲傷那是酒，累積衰減成瘦交錯冤詩。空階點滴怎麼了，疲倦枕淒涼只知道自己。平日所以人零落盡，寄書誰與敘述睽離？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考