夜宿阳山矶将晓大雨北风甚劲俄顷行三百余里 夜宿陽山磯將曉大雨北風甚勁俄頃行三百餘里
五更颠风吹急雨,倒海翻江洗残暑。
白浪如山泼入船,家人惊怖篙师舞。
此行十日苦滞留,我亦芦丛厌鸣橹。
书生快意轻性命,十丈蒲帆百夫举,星驰电骛三百里,坡陇联翩杂平楚。
船头风浪声愈厉,助以长笛檛鼍鼓,岂惟澎湃震山岳,直恐澒洞连后土。
起看草木尽南靡,水鸟号鸣集洲渚。
稽首龙公谢风伯,区区未祷烦神许。
应知老去负壮心,戏遣穷途出豪语。
五更顛風吹急雨,倒海翻江洗殘暑。
白浪如山潑入船,家人驚怖篙師舞。
此行十日苦滯留,我亦蘆叢厭鳴櫓。
書生快意輕性命,十丈蒲帆百夫舉,星馳電騖三百里,坡隴聯翩雜平楚。
船頭風浪聲愈厲,助以長笛檛鼉鼓,豈惟澎湃震山嶽,直恐澒洞連后土。
起看草木盡南靡,水鳥號鳴集洲渚。
稽首龍公謝風伯,區區未禱煩神許。
應知老去負壯心,戲遣窮途出豪語。
分享
译文
五更颠风吹急雨,倒大海翻江洗残暑。白浪如山泼入船,家里的人都害怕篙师舞。这行十天艰苦滞留,我也正压在高楼丛林。书生快意轻视生命,十丈蒲帆百夫举,星奔电奔驰三百里,坡陇联翩杂平楚。船头风浪声更加激烈,帮助用长笛檛鼍鼓,难道只有澎汹涌澎湃惊天动地,一直担心晃晃洞连神。起来看花草树木都南没有,水鸟号鸣集沙洲。叩头龙公谢风伯,小小没有烦神答应祷告。应该知道老去背着壮志雄心,游戏派穷途出豪杰语。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五更顛風吹急雨,倒大海翻江洗殘暑。白浪如山潑入船,家裏的人都害怕篙師舞。這行十天艱苦滯留,我也正壓在高樓叢林。書生快意輕視生命,十丈蒲帆百夫舉,星奔電奔馳三百里,坡隴聯翩雜平楚。船頭風浪聲更加激烈,幫助用長笛檛鼉鼓,難道只有澎洶湧澎湃驚天動地,一直擔心晃晃洞連神。起來看花草樹木都南沒有,水鳥號鳴集沙洲。叩頭龍公謝風伯,小小沒有煩神答應禱告。應該知道老去揹着壯志雄心,遊戲派窮途出豪傑語。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
五更颠风吹急雨,倒大海翻江洗残暑。白浪如山泼入船,家里的人都害怕篙师舞。这行十天艰苦滞留,我也正压在高楼丛林。书生快意轻视生命,十丈蒲帆百夫举,星奔电奔驰三百里,坡陇联翩杂平楚。船头风浪声更加激烈,帮助用长笛檛鼍鼓,难道只有澎汹涌澎湃惊天动地,一直担心晃晃洞连神。起来看花草树木都南没有,水鸟号鸣集沙洲。叩头龙公谢风伯,小小没有烦神答应祷告。应该知道老去背着壮志雄心,游戏派穷途出豪杰语。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五更顛風吹急雨,倒大海翻江洗殘暑。白浪如山潑入船,家裏的人都害怕篙師舞。這行十天艱苦滯留,我也正壓在高樓叢林。書生快意輕視生命,十丈蒲帆百夫舉,星奔電奔馳三百里,坡隴聯翩雜平楚。船頭風浪聲更加激烈,幫助用長笛檛鼉鼓,難道只有澎洶湧澎湃驚天動地,一直擔心晃晃洞連神。起來看花草樹木都南沒有,水鳥號鳴集沙洲。叩頭龍公謝風伯,小小沒有煩神答應禱告。應該知道老去揹着壯志雄心,遊戲派窮途出豪傑語。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…