修居室赋诗自警 修居室賦詩自警
荒园二三亩,败屋八九间,初至如逆旅,忽逾四十年。
屋日已朽蠹,我老不自还。
茅可刈之野,木可伐之山,尚复不能具,日夜忧其颠;
况我虚幻身,念念随化迁,齿堕发亦缟,镜中失朱颜,其危甚于屋,何恃能牢坚?
丰汝梨与枣,养汝汞与铅,防疾如待敌,爱气如守关,谋于履霜初,惧在横流前,书绅铭席端,虽老尚可全。
荒園二三畝,敗屋八九間,初至如逆旅,忽逾四十年。
屋日已朽蠹,我老不自還。
茅可刈之野,木可伐之山,尚復不能具,日夜憂其顛;
況我虛幻身,念念隨化遷,齒墮發亦縞,鏡中失朱顏,其危甚於屋,何恃能牢堅?
豐汝梨與棗,養汝汞與鉛,防疾如待敵,愛氣如守關,謀於履霜初,懼在橫流前,書紳銘席端,雖老尚可全。
分享
译文
荒园二三亩,破旧的小屋八九间,初到旅馆,忽然超过四十年。屋已经腐烂蛀蚀,我老不自回。茅草可以收割的田野,树木可以讨伐的山,还不具备,日夜忧虑他颠;何况我虚幻身,思念随化升,牙齿掉发也穿着,镜子中失去红颜,他们在房子很危险,凭什么能牢坚?丰富你梨和枣,培养你水银和铅,防止疾病如等待敌人,爱之气如守关,计划在履霜开始,恐惧在横流前,书绅铭席端,虽然我还不能完全。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒園二三畝,破舊的小屋八九間,初到旅館,忽然超過四十年。屋已經腐爛蛀蝕,我老不自回。茅草可以收割的田野,樹木可以討伐的山,還不具備,日夜憂慮他顛;何況我虛幻身,思念隨化升,牙齒掉髮也穿着,鏡子中失去紅顏,他們在房子很危險,憑什麼能牢堅?豐富你梨和棗,培養你水銀和鉛,防止疾病如等待敵人,愛之氣如守關,計劃在履霜開始,恐懼在橫流前,書紳銘席端,雖然我還不能完全。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
荒园二三亩,破旧的小屋八九间,初到旅馆,忽然超过四十年。屋已经腐烂蛀蚀,我老不自回。茅草可以收割的田野,树木可以讨伐的山,还不具备,日夜忧虑他颠;何况我虚幻身,思念随化升,牙齿掉发也穿着,镜子中失去红颜,他们在房子很危险,凭什么能牢坚?丰富你梨和枣,培养你水银和铅,防止疾病如等待敌人,爱之气如守关,计划在履霜开始,恐惧在横流前,书绅铭席端,虽然我还不能完全。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒園二三畝,破舊的小屋八九間,初到旅館,忽然超過四十年。屋已經腐爛蛀蝕,我老不自回。茅草可以收割的田野,樹木可以討伐的山,還不具備,日夜憂慮他顛;何況我虛幻身,思念隨化升,牙齒掉髮也穿着,鏡子中失去紅顏,他們在房子很危險,憑什麼能牢堅?豐富你梨和棗,培養你水銀和鉛,防止疾病如等待敵人,愛之氣如守關,計劃在履霜開始,恐懼在橫流前,書紳銘席端,雖然我還不能完全。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…