辛丑正月三日雪 辛丑正月三日雪
开岁尚残冬，佳哉雪意浓。
润归千里麦，声乱五更钟。
帘隙收初密，墙隅积已重。
龙团笑羔酒，狐腋袭驼茸。
危槛临欹竹，幽窗听堕松。
忽思西戍日，凭堞待传烽。
開歲尚殘冬，佳哉雪意濃。
潤歸千里麥，聲亂五更鐘。
簾隙收初密，牆隅積已重。
龍團笑羔酒，狐腋襲駝茸。
危檻臨欹竹，幽窗聽墮松。
忽思西戍日，憑堞待傳烽。
分享
译文
开一年还是深冬，好啊雪意浓。润回千里麦，声乱五更钟。帘缝收集开始秘密，墙角堆已重。龙团笑着羊羔酒，狐腋袭击骆驼茸。危险栏杆临倾斜竹，幽窗听落松。忽然想起西戍日，靠着城墙等传烽火。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開一年還是深冬，好啊雪意濃。潤回千里麥，聲亂五更鐘。簾縫收集開始祕密，牆角堆已重。龍團笑着羊羔酒，狐腋襲擊駱駝茸。危險欄杆臨傾斜竹，幽窗聽落松。忽然想起西戍日，靠着城牆等傳烽火。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
开岁：新的一年。尚残冬：冬天还未完全结束。佳哉：多么美好。雪意浓：雪意浓厚。润归千里麦：雪水滋润着千里麦田。声乱五更钟：五更时分钟声被雪声所掩盖。帘隙收初密：窗帘缝隙中收进的雪花越来越密集。墙隅积已重：墙角积的雪已经很厚。龙团笑羔酒：一种美酒。狐腋袭驼茸：狐腋做的衣服，驼茸做的被褥。危槛临欹竹：高处的栏杆靠近倾斜的竹子。幽窗听堕松：在安静的窗户边听松树上的雪花落下。忽思西戍日：突然想起在西边戍楼的日子。凭堞待传烽：靠着城墙等待传递烽火。開歲：新的一年。尚殘冬：冬天還未完全結束。佳哉：多麼美好。雪意濃：雪意濃厚。潤歸千里麥：雪水滋潤着千里麥田。聲亂五更鐘：五更時分鐘聲被雪聲所掩蓋。簾隙收初密：窗簾縫隙中收進的雪花越來越密集。牆隅積已重：牆角積的雪已經很厚。龍團笑羔酒：一種美酒。狐腋襲駝茸：狐腋做的衣服，駝茸做的被褥。危檻臨欹竹：高處的欄杆靠近傾斜的竹子。幽窗聽墮松：在安靜的窗戶邊聽松樹上的雪花落下。忽思西戍日：突然想起在西邊戍樓的日子。憑堞待傳烽：靠着城牆等待傳遞烽火。
赏析
开一年还是深冬，好啊雪意浓。润回千里麦，声乱五更钟。帘缝收集开始秘密，墙角堆已重。龙团笑着羊羔酒，狐腋袭击骆驼茸。危险栏杆临倾斜竹，幽窗听落松。忽然想起西戍日，靠着城墙等传烽火。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開一年還是深冬，好啊雪意濃。潤回千里麥，聲亂五更鐘。簾縫收集開始祕密，牆角堆已重。龍團笑着羊羔酒，狐腋襲擊駱駝茸。危險欄杆臨傾斜竹，幽窗聽落松。忽然想起西戍日，靠着城牆等傳烽火。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考