闻蝉思南郑 聞蟬思南鄭
昔在南郑时,送客褎谷口,金羁叱拨驹,玉碗蒲萄酒。
醉归涉漾水,鸣蝉在高柳,回鞭指秦中,所惧壮心负。
人生岂易料,蹭蹬十年后,蝉声怳如昔,而我已白首。
逆胡亡形具,舆地沦陷久。
岂无好少年,共取印如斗!
昔在南鄭時,送客褎谷口,金羈叱撥駒,玉碗蒲萄酒。
醉歸涉漾水,鳴蟬在高柳,回鞭指秦中,所懼壯心負。
人生豈易料,蹭蹬十年後,蟬聲怳如昔,而我已白首。
逆胡亡形具,輿地淪陷久。
豈無好少年,共取印如鬥!
分享
译文
从前在南郑时,送客人袖谷口,金羁叱拨驹,玉碗葡萄酒。醉归到漾水,一只蝉在高柳,回鞭子指着秦中,我害怕壮心负。人生岂易料,困顿失意十年后,蝉声模糊像过去,而我已经老。叛逆的胡人败亡的形势都,土地沦陷久。难道没有好少年,共取印像斗! * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前在南鄭時,送客人袖谷口,金羈叱撥駒,玉碗葡萄酒。醉歸到漾水,一隻蟬在高柳,回鞭子指着秦中,我害怕壯心負。人生豈易料,困頓失意十年後,蟬聲模糊像過去,而我已經老。叛逆的胡人敗亡的形勢都,土地淪陷久。難道沒有好少年,共取印像鬥! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
从前在南郑时,送客人袖谷口,金羁叱拨驹,玉碗葡萄酒。醉归到漾水,一只蝉在高柳,回鞭子指着秦中,我害怕壮心负。人生岂易料,困顿失意十年后,蝉声模糊像过去,而我已经老。叛逆的胡人败亡的形势都,土地沦陷久。难道没有好少年,共取印像斗! * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前在南鄭時,送客人袖谷口,金羈叱撥駒,玉碗葡萄酒。醉歸到漾水,一隻蟬在高柳,回鞭子指着秦中,我害怕壯心負。人生豈易料,困頓失意十年後,蟬聲模糊像過去,而我已經老。叛逆的胡人敗亡的形勢都,土地淪陷久。難道沒有好少年,共取印像鬥! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…