岁暮感怀以余年谅无几休日怆已迫为韵 歲暮感懷以餘年諒無幾休日愴已迫爲韻
昨暮送客归,短棹过鲁墟。
故庐有遗趾,青山遶墙隅。
桑竹虽郁然,旧植已无余;
瓦砾不可求,而况屋壁书。
系舟问邻人,搔首久踌躇。
行当挂朝衣,躬耕返吾初。
昨暮送客歸,短棹過魯墟。
故廬有遺趾,青山遶牆隅。
桑竹雖鬱然,舊植已無餘;
瓦礫不可求,而況屋壁書。
系舟問鄰人,搔首久躊躇。
行當掛朝衣,躬耕返吾初。
分享
译文
昨天晚上送客人回家,短划船经过鲁废墟。老家有遗趾,青山遶墙角。桑树竹子虽然郁郁葱葱,原来种植已经没有我;瓦砾不可求,何况屋壁书。系船问邻居,搔头踌躇很久。快要挂朝衣,亲自耕种回来我开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上送客人回家,短划船經過魯廢墟。老家有遺趾,青山遶牆角。桑樹竹子雖然鬱鬱蔥蔥,原來種植已經沒有我;瓦礫不可求,何況屋壁書。系船問鄰居,搔頭躊躇很久。快要掛朝衣,親自耕種回來我開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
昨天晚上送客人回家,短划船经过鲁废墟。老家有遗趾,青山遶墙角。桑树竹子虽然郁郁葱葱,原来种植已经没有我;瓦砾不可求,何况屋壁书。系船问邻居,搔头踌躇很久。快要挂朝衣,亲自耕种回来我开始。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天晚上送客人回家,短划船經過魯廢墟。老家有遺趾,青山遶牆角。桑樹竹子雖然鬱鬱蔥蔥,原來種植已經沒有我;瓦礫不可求,何況屋壁書。系船問鄰居,搔頭躊躇很久。快要掛朝衣,親自耕種回來我開始。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…