霜晴 霜晴
万瓦新霜白,一窗朝日晴。
破裘身亦暖,细字眼犹明。
耄喜谵谆语,衰常踸踔行。
登封书不草,力穑报时平。
萬瓦新霜白,一窗朝日晴。
破裘身亦暖,細字眼猶明。
耄喜譫諄語,衰常踸踔行。
登封書不草,力穡報時平。
分享
译文
太阳初升,霜天放晴,描写了一副朝日晴和景象。 衣裘破敝,但内心仍感温暖;字小费神,但仍觉眼明心亮。 虽年事已高却喜好聊天叙闲,腿脚虽不利索,但仍坚持经常散步。 不写歌功颂德的文章,而是以努力耕作回报时世承平。太陽初升,霜天放晴,描寫了一副朝日晴和景象。 衣裘破敝,但內心仍感溫暖;字小費神,但仍覺眼明心亮。 雖年事已高卻喜好聊天敘閒,腿腳雖不利索,但仍堅持經常散步。 不寫歌功頌德的文章,而是以努力耕作回報時世承平。
注释
耄(mào):古称八十岁至九十岁的年纪,形容年老。 谵谆:叨唠。 踸踔:跳踯,行走不定的样子。 力穑:努力耕作。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善耄(mào):古稱八十歲至九十歲的年紀,形容年老。 譫諄:叨嘮。 踸踔:跳躑,行走不定的樣子。 力穡:努力耕作。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
一万瓦新霜白,一窗朝晴。破裘自己也温暖,小字眼还表明。老喜欢表现反复告诉,衰常踸跳过行。登封书不草,努力收获回报时平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一萬瓦新霜白,一窗朝晴。破裘自己也溫暖,小字眼還表明。老喜歡錶現反覆告訴,衰常踸跳過行。登封書不草,努力收穫回報時平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考