书幸書幸

shū xìng

陆游宋陸游宋

lù yóu · sòng

标签：诗词詩詞

我wǒ身shēn匪fěi兕sì虎hǔ，岂qǐ是shì旷kuàng野yě物wù？

生shēng非fēi洪hóng水shuǐ时shí，胡hú为wèi在zài巢cháo窟kū！

向xiàng来lái三sān入rù朝cháo，薄báo命mìng不bù黔qián突tū，未wèi尝cháng识shí许xǔ史shǐ，况kuàng敢gǎn交jiāo平píng勃bó。

沧cāng波bō渺miǎo黏nián天tiān，远yuǎn逐zhú轻qīng鸥ōu没méi。

今jīn年nián君jūn恩ēn厚hòu，幸xìng许xǔ赐cì骸hái骨gǔ。

既jì逃táo申shēn公gōng钳qián，又yòu异yì卞biàn和hé刖yuè。

放fàng怀huái歌gē呜wū呜wū，宁níng暇xiá书shū咄duō咄duō？

我身匪兕虎，岂是旷野物？

生非洪水时，胡为在巢窟！

向来三入朝，薄命不黔突，未尝识许史，况敢交平勃。

沧波渺黏天，远逐轻鸥没。

今年君恩厚，幸许赐骸骨。

既逃申公钳，又异卞和刖。

放怀歌呜呜，宁暇书咄咄？

我身匪兕虎，豈是曠野物？

生非洪水時，胡爲在巢窟！

向來三入朝，薄命不黔突，未嘗識許史，況敢交平勃。

滄波渺黏天，遠逐輕鷗沒。

今年君恩厚，幸許賜骸骨。

既逃申公鉗，又異卞和刖。

放懷歌嗚嗚，寧暇書咄咄？

译文

我的身体不是犀牛和老虎，难道这旷野物？生命不是洪水时，为什么在巢穴！刚才三入朝，命运不黔突，从来没有见过许、史，何况敢交平垫。水波渺茫黏天，远追轻鸥消失。今年君恩厚，到了我这把老骨头。逃跑后申公钳，又与卞和砍掉。放怀高歌呜呜，难道时间书咄咄？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的身體不是犀牛和老虎，難道這曠野物？生命不是洪水時，爲什麼在巢穴！剛纔三入朝，命運不黔突，從來沒有見過許、史，何況敢交平墊。水波渺茫黏天，遠追輕鷗消失。今年君恩厚，到了我這把老骨頭。逃跑後申公鉗，又與卞和砍掉。放懷高歌嗚嗚，難道時間書咄咄？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析