十二月八日步至西村 十二月八日步至西村
腊月风和意已春，时因散策过吾邻。
草烟漠漠柴门里，牛迹重重野水滨。
多病所须唯药物，差科未动是闲人。
今朝佛粥更相馈，更觉江村节物新。
臘月風和意已春，時因散策過吾鄰。
草煙漠漠柴門裏，牛跡重重野水濱。
多病所須唯藥物，差科未動是閒人。
今朝佛粥更相饋，更覺江村節物新。
分享
译文
腊月的微风里已经微微有了些许春意，因时而动拄着拐杖散步路过邻家。 看到邻家的柴门里面炊烟袅袅，野外水边耕牛的脚印重重叠叠。 体弱多病需要的只有药物，没有徭役征召所以赋闲在家。 今天邻居送了我腊八粥，越发觉出江边小村春的气息。臘月的微風裏已經微微有了些許春意，因時而動拄着柺杖散步路過鄰家。 看到鄰家的柴門裏面炊煙裊裊，野外水邊耕牛的腳印重重疊疊。 體弱多病需要的只有藥物，沒有徭役徵召所以賦閒在家。 今天鄰居送了我臘八粥，越發覺出江邊小村春的氣息。
注释
水滨：岸边。 差科：指差役和赋税。 节物：季节物象。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善水濱：岸邊。 差科：指差役和賦稅。 節物：季節物象。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
早在宋代，每逢腊八，东京开封各大寺院都要煮七宝五味粥，即“腊八粥”，所以“腊八粥”又称“佛粥”。作这首诗的时候陆游四十岁左右，罢官回到家乡，对于赋闲在家，他的心情是矛盾的，既对现实世界感到激愤不满，又尚未完全意冷心灰，依然渴望东山再起。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善早在宋代，每逢臘八，東京開封各大寺院都要煮七寶五味粥，即“臘八粥”，所以“臘八粥”又稱“佛粥”。作這首詩的時候陸游四十歲左右，罷官回到家鄉，對於賦閒在家，他的心情是矛盾的，既對現實世界感到激憤不滿，又尚未完全意冷心灰，依然渴望東山再起。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善