融州寄松纹剑 融州寄松紋劍
十年学剑勇成癖,腾身一上三千尺;
术成欲试酒半酣,直蹑丹梯削青壁。
青壁一削平无踪,浩歌却过连花峰;
世人仰视那得测,但怪雪刃飞秋空。
老胡畏诛奉约束,假息渔阳连上谷。
愿闻下诏遣材官,耻作腐儒常碌碌。
十年學劍勇成癖,騰身一上三千尺;
術成欲試酒半酣,直躡丹梯削青壁。
青壁一削平無蹤,浩歌卻過連花峯;
世人仰視那得測,但怪雪刃飛秋空。
老胡畏誅奉約束,假息漁陽連上谷。
願聞下詔遣材官,恥作腐儒常碌碌。
分享
译文
十年学剑勇敢成癖,腾身一上三千尺;方法成想试酒一半时,直接登上丹梯削青山。青山一铲平无踪,但经过连续花峰高歌;世上的人抬头看那得到预测,只怪雪刀飞秋空。老胡害怕被奉约束,假息渔阳连上谷。希望听说下诏派遣步兵,耻于作迂腐的儒生经常忙忙碌碌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年學劍勇敢成癖,騰身一上三千尺;方法成想試酒一半時,直接登上丹梯削青山。青山一剷平無蹤,但經過連續花峯高歌;世上的人抬頭看那得到預測,只怪雪刀飛秋空。老胡害怕被奉約束,假息漁陽連上谷。希望聽說下詔派遣步兵,恥於作迂腐的儒生經常忙忙碌碌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
十年学剑勇敢成癖,腾身一上三千尺;方法成想试酒一半时,直接登上丹梯削青山。青山一铲平无踪,但经过连续花峰高歌;世上的人抬头看那得到预测,只怪雪刀飞秋空。老胡害怕被奉约束,假息渔阳连上谷。希望听说下诏派遣步兵,耻于作迂腐的儒生经常忙忙碌碌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十年學劍勇敢成癖,騰身一上三千尺;方法成想試酒一半時,直接登上丹梯削青山。青山一剷平無蹤,但經過連續花峯高歌;世上的人抬頭看那得到預測,只怪雪刀飛秋空。老胡害怕被奉約束,假息漁陽連上谷。希望聽說下詔派遣步兵,恥於作迂腐的儒生經常忙忙碌碌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…