庵中晨起书触目 庵中晨起書觸目
山重水复怯朝寒,一卷窗间袖手看。
朱担长瓶列云液,绛囊细字拆龙团。
数峰移自侏儒国,一研来从黯淡滩。
要识放翁顽钝处,胸中七泽著犹宽。
山重水複怯朝寒,一卷窗間袖手看。
朱擔長瓶列雲液,絳囊細字拆龍團。
數峯移自侏儒國,一研來從黯淡灘。
要識放翁頑鈍處,胸中七澤著猶寬。
分享
译文
水山重又胆怯朝寒冷,一卷窗间袖手看。朱背长瓶列云液,绛囊细字拆开龙团。数峰移从侏儒国,一个研究来从黯淡滩。要知道放翁顽劣之处,胸中七泽着还宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水山重又膽怯朝寒冷,一卷窗間袖手看。朱背長瓶列雲液,絳囊細字拆開龍團。數峯移從侏儒國,一個研究來從黯淡灘。要知道放翁頑劣之處,胸中七澤着還寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱担长瓶:指红色的酒瓶。云液:美酒。绛囊细字:指精美的茶包上的红色字。龙团:指龙形的茶饼。侏儒国:指矮小的地方。一研:指一方砚台。黯淡滩:指暗淡的沙滩。放翁:陆游的号。胸中七泽:比喻胸怀宽广。犹宽:还是宽广的。朱擔長瓶:指紅色的酒瓶。雲液:美酒。絳囊細字:指精美的茶包上的紅色字。龍團:指龍形的茶餅。侏儒國:指矮小的地方。一研:指一方硯臺。黯淡灘:指暗淡的沙灘。放翁:陸游的號。胸中七澤:比喻胸懷寬廣。猶寬:還是寬廣的。
赏析
水山重又胆怯朝寒冷,一卷窗间袖手看。朱背长瓶列云液,绛囊细字拆开龙团。数峰移从侏儒国,一个研究来从黯淡滩。要知道放翁顽劣之处,胸中七泽着还宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水山重又膽怯朝寒冷,一卷窗間袖手看。朱背長瓶列雲液,絳囊細字拆開龍團。數峯移從侏儒國,一個研究來從黯淡灘。要知道放翁頑劣之處,胸中七澤着還寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考