燕归梁 燕歸梁
楼外东风杜宇声。
双枕细眉颦。
女郎番马小山屏。
金笼冷、梦魂惊。
起来重绾双罗髻，无个事、泪盈盈。
杨花蝴蝶乱分身。
飞不定、暮云晴。
樓外東風杜宇聲。
雙枕細眉顰。
女郎番馬小山屏。
金籠冷、夢魂驚。
起來重綰雙羅髻，無個事、淚盈盈。
楊花蝴蝶亂分身。
飛不定、暮雲晴。
分享
译文
楼外东风杜宇声。双枕细眉皱。少女番马小山屏。金笼冷、梦魂惊。起来重控制双罗发髻，没有一个事、泪盈盈。杨花蝴蝶乱分身。飞不定、暮云晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓外東風杜宇聲。雙枕細眉皺。少女番馬小山屏。金籠冷、夢魂驚。起來重控制雙羅髮髻，沒有一個事、淚盈盈。楊花蝴蝶亂分身。飛不定、暮雲晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
杜宇声：杜鹃鸟的叫声。双枕细眉颦：形容女子皱眉的样子。番马：指西域的马。小山屏：指小型的屏风。金笼：指金制的鸟笼。梦魂惊：指从梦中惊醒。重绾双罗髻：重新整理发髻。杨花蝴蝶：指柳絮和蝴蝶。暮云晴：指傍晚的晴朗云彩。杜宇聲：杜鵑鳥的叫聲。雙枕細眉顰：形容女子皺眉的樣子。番馬：指西域的馬。小山屏：指小型的屏風。金籠：指金制的鳥籠。夢魂驚：指從夢中驚醒。重綰雙羅髻：重新整理髮髻。楊花蝴蝶：指柳絮和蝴蝶。暮雲晴：指傍晚的晴朗雲彩。
赏析
楼外东风杜宇声。双枕细眉皱。少女番马小山屏。金笼冷、梦魂惊。起来重控制双罗发髻，没有一个事、泪盈盈。杨花蝴蝶乱分身。飞不定、暮云晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓外東風杜宇聲。雙枕細眉皺。少女番馬小山屏。金籠冷、夢魂驚。起來重控制雙羅髮髻，沒有一個事、淚盈盈。楊花蝴蝶亂分身。飛不定、暮雲晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考