柳梢青（蜡梅） 柳梢青（蠟梅）
雅淡精神，铅黄未洗，犹带残妆。
春艳一枝，鹅儿颜色，染就纤裳。
月移影转南窗。
特地送、些儿暗香。
宿酒初醒，这般滋味，梦断池塘。
雅淡精神，鉛黃未洗，猶帶殘妝。
春豔一枝，鵝兒顏色，染就纖裳。
月移影轉南窗。
特地送、些兒暗香。
宿酒初醒，這般滋味，夢斷池塘。
分享
译文
文雅淡泊精神，脂粉未洗，还带着残妆。春艳一枝，鹅儿颜色，染上一丝衣服。月移影转南窗。特地送、些儿暗香。宿酒初醒，这般滋味，梦见断池塘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文雅淡泊精神，脂粉未洗，還帶着殘妝。春豔一枝，鵝兒顏色，染上一絲衣服。月移影轉南窗。特地送、些兒暗香。宿酒初醒，這般滋味，夢見斷池塘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雅淡：高雅而清淡。铅黄：古代妇女用以涂面的一种颜料。残妆：指残剩的妆容。鹅儿颜色：像小鹅一样的颜色，形容梅花洁白。鹅儿：小鹅。纤裳：细长的衣裳。月移影转：月光移动，影子也随之转动。南窗：向南的窗户。特地：特意。些儿：少许。暗香：指梅花的香气。宿酒：隔夜之酒。滋味：味道。梦断池塘：梦醒之后，仿佛还在池塘边。雅淡：高雅而清淡。鉛黃：古代婦女用以塗面的一種顏料。殘妝：指殘剩的妝容。鵝兒顏色：像小鵝一樣的顏色，形容梅花潔白。鵝兒：小鵝。纖裳：細長的衣裳。月移影轉：月光移動，影子也隨之轉動。南窗：向南的窗戶。特地：特意。些兒：少許。暗香：指梅花的香氣。宿酒：隔夜之酒。滋味：味道。夢斷池塘：夢醒之後，彷彿還在池塘邊。
赏析
文雅淡泊精神，脂粉未洗，还带着残妆。春艳一枝，鹅儿颜色，染上一丝衣服。月移影转南窗。特地送、些儿暗香。宿酒初醒，这般滋味，梦见断池塘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文雅淡泊精神，脂粉未洗，還帶着殘妝。春豔一枝，鵝兒顏色，染上一絲衣服。月移影轉南窗。特地送、些兒暗香。宿酒初醒，這般滋味，夢見斷池塘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考