朝中措 朝中措
晓来天气十分凉。
时候近重阳。
村落人家潇洒。
篱菊有芬芳。
年来渐觉,诗肠愈窄,酒量偏狂。
好景不须放过,何妨一醉千觞。
曉來天氣十分涼。
時候近重陽。
村落人家瀟灑。
籬菊有芬芳。
年來漸覺,詩腸愈窄,酒量偏狂。
好景不須放過,何妨一醉千觴。
分享
译文
晓来天气十分凉爽。时候近重阳。村落人家潇洒。篱菊有芬芳。年来逐渐暴露,诗肠愈窄,饮酒量偏狂。好景不需要错过,可以一醉千杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉來天氣十分涼爽。時候近重陽。村落人家瀟灑。籬菊有芬芳。年來逐漸暴露,詩腸愈窄,飲酒量偏狂。好景不需要錯過,可以一醉千杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了重阳节前夕的景象,通过对自然环境和人物情感的描绘,表达了诗人对美好时光的珍惜和豪放不羁的人生态度。'晓来天气十分凉'点明时间,'时候近重阳'暗示节日临近,'篱菊有芬芳'以菊花的香气烘托节日氛围。'年来渐觉,诗肠愈窄,酒量偏狂'反映诗人内心情感的变化,'好景不须放过,何妨一醉千觞'则表达了诗人及时行乐的态度。此詩描寫了重陽節前夕的景象,通過對自然環境和人物情感的描繪,表達了詩人對美好時光的珍惜和豪放不羈的人生態度。'曉來天氣十分涼'點明時間,'時候近重陽'暗示節日臨近,'籬菊有芬芳'以菊花的香氣烘托節日氛圍。'年來漸覺,詩腸愈窄,酒量偏狂'反映詩人內心情感的變化,'好景不須放過,何妨一醉千觴'則表達了詩人及時行樂的態度。
赏析
晓来天气十分凉爽。时候近重阳。村落人家潇洒。篱菊有芬芳。年来逐渐暴露,诗肠愈窄,饮酒量偏狂。好景不需要错过,可以一醉千杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉來天氣十分涼爽。時候近重陽。村落人家瀟灑。籬菊有芬芳。年來逐漸暴露,詩腸愈窄,飲酒量偏狂。好景不需要錯過,可以一醉千杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考