浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

吕本中 宋 词牌：浣溪沙 呂本中 宋 词牌：浣溪沙

lǚ běn zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

暖nuǎn日rì温wēn风fēng破pò浅qiǎn寒hán。

短duǎn青qīng无wú数shù簇cù幽yōu栏lán。

三sān年nián春chūn在zài病bìng中zhōng看kàn。

中zhōng酒jiǔ心xīn情qíng浑hún似shì梦mèng，探tàn花huā时shí候hòu不bù曾céng闲xián。

几jǐ年nián芳fāng信xìn隔gé秦qín关guān。

暖日温风破浅寒。

短青无数簇幽栏。

三年春在病中看。

中酒心情浑似梦，探花时候不曾闲。

几年芳信隔秦关。

暖日溫風破淺寒。

短青無數簇幽欄。

三年春在病中看。

中酒心情渾似夢，探花時候不曾閒。

幾年芳信隔秦關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暖天温暖的风破坏浅冷。短青没有几簇幽栏。三年春在病中看。中酒心情浑似梦，探讨花时间不曾熟悉。几年芳信隔着秦国关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暖天溫暖的風破壞淺冷。短青沒有幾簇幽欄。三年春在病中看。中酒心情渾似夢，探討花時間不曾熟悉。幾年芳信隔着秦國關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浅寒：轻微的寒冷。短青：指青翠的植物。簇：聚集。幽栏：指幽静的栏杆。中酒：醉酒。探花：古代科举制度中，进士及第后，由皇帝赐宴，宴后由皇帝亲自挑选三名进士，称为探花。秦关：指秦地的关口，这里代指远方。淺寒：輕微的寒冷。短青：指青翠的植物。簇：聚集。幽欄：指幽靜的欄杆。中酒：醉酒。探花：古代科舉制度中，進士及第後，由皇帝賜宴，宴後由皇帝親自挑選三名進士，稱爲探花。秦關：指秦地的關口，這裏代指遠方。

赏析

暖天温暖的风破坏浅冷。短青没有几簇幽栏。三年春在病中看。中酒心情浑似梦，探讨花时间不曾熟悉。几年芳信隔着秦国关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暖天溫暖的風破壞淺冷。短青沒有幾簇幽欄。三年春在病中看。中酒心情渾似夢，探討花時間不曾熟悉。幾年芳信隔着秦國關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表