吊古冢 弔古冢
荆榛闭莽苍，千岁一孤坟。
生则无是叟，死应冥漠君。
略无他日念，唯有不堪闻。
想得西陵道，荒台亦暮云。
荊榛閉莽蒼，千歲一孤墳。
生則無是叟，死應冥漠君。
略無他日念，唯有不堪聞。
想得西陵道，荒臺亦暮雲。
分享
译文
荆棘丛生，荒草茂密，千年一孤坟。生前没有这样的老人，死后也应成为幽冥之君。没有其他日子的思念，只有不堪入耳的荒凉。想象那西陵的道路，荒台之上也是暮色苍茫。荊棘叢生，荒草茂密，千年一孤墳。生前沒有這樣的老人，死後也應成爲幽冥之君。沒有其他日子的思念，只有不堪入耳的荒涼。想象那西陵的道路，荒臺之上也是暮色蒼茫。
注释
荆榛：荆棘和榛树，比喻荒凉之地。莽苍：形容草木茂盛。孤坟：荒野中的孤零零的坟墓。冥漠君：指死后的灵魂。西陵道：古代地名，指通往西陵的道路。荒台：荒废的台地。荊榛：荊棘和榛樹，比喻荒涼之地。莽蒼：形容草木茂盛。孤墳：荒野中的孤零零的墳墓。冥漠君：指死後的靈魂。西陵道：古代地名，指通往西陵的道路。荒臺：荒廢的臺地。
赏析
此诗以荒凉的古坟为背景，表达了诗人对历史沧桑和人生无常的感慨。通过对荆榛、莽苍、孤坟等意象的描绘，营造出一种凄凉的氛围，令人深思。此詩以荒涼的古墳爲背景，表達了詩人對歷史滄桑和人生無常的感慨。通過對荊榛、莽蒼、孤墳等意象的描繪，營造出一種淒涼的氛圍，令人深思。