采桑子 採桑子

cǎi sāng zi

吕本中 宋 词牌：采桑子 呂本中 宋 词牌：採桑子

lǚ běn zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn红hóng夭yāo绿lǜ风fēng吹chuī尽jǐn，小xiǎo市shì疏shū楼lóu。

细xì雨yǔ轻qīng鸥ōu。

总zǒng向xiàng离lí人rén恨hèn里lǐ收shōu。

年nián年nián春chūn好hǎo年nián年nián病bìng，妾qiè自zì西xī游yóu。

水shuǐ自zì东dōng流liú。

不bù似shì残cán花huā一yī样yàng愁chóu。

乱红夭绿风吹尽，小市疏楼。

细雨轻鸥。

总向离人恨里收。

年年春好年年病，妾自西游。

水自东流。

不似残花一样愁。

亂紅夭綠風吹盡，小市疏樓。

細雨輕鷗。

總向離人恨裏收。

年年春好年年病，妾自西遊。

水自東流。

不似殘花一樣愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乱红夭绿风吹尽，小市场上疏楼。细雨轻鸥。总向离人遗憾里收。年年春好年年病，我从游览。水从东边流。不像残忍花一样愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂紅夭綠風吹盡，小市場上疏樓。細雨輕鷗。總向離人遺憾裏收。年年春好年年病，我從遊覽。水從東邊流。不像殘忍花一樣愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乱红夭绿：形容春天繁花似锦的景象。小市疏楼：指市集和稀疏的楼阁。细雨轻鸥：细雨中的白鸥。离人恨：离别之人的忧愁。妾自西游：女子自称从西方来。水自东流：水自然向东流去。残花一样愁：如同残败的花朵一样忧愁。亂紅夭綠：形容春天繁花似錦的景象。小市疏樓：指市集和稀疏的樓閣。細雨輕鷗：細雨中的白鷗。離人恨：離別之人的憂愁。妾自西遊：女子自稱從西方來。水自東流：水自然向東流去。殘花一樣愁：如同殘敗的花朵一樣憂愁。

赏析

乱红夭绿风吹尽，小市场上疏楼。细雨轻鸥。总向离人遗憾里收。年年春好年年病，我从游览。水从东边流。不像残忍花一样愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亂紅夭綠風吹盡，小市場上疏樓。細雨輕鷗。總向離人遺憾裏收。年年春好年年病，我從遊覽。水從東邊流。不像殘忍花一樣愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表