跋涂毒与惠老偈 跋塗毒與惠老偈

bá tú dú yǔ huì lǎo jì

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ铭míng师shī塔tǎ，而ér不bù识shí面miàn。

一yī瞻zhān顶dǐng相xiāng，烂làn烂làn岩yán电diàn。

横héng说shuō贤xián说shuō，不bù待dài饶ráo舌shé。

涂tú毒dú一yī声shēng，百bǎi兽shòu脑nǎo裂liè。

我铭师塔，而不识面。

一瞻顶相，烂烂岩电。

横说贤说，不待饶舌。

涂毒一声，百兽脑裂。

我銘師塔，而不識面。

一瞻頂相，爛爛巖電。

橫說賢說，不待饒舌。

塗毒一聲，百獸腦裂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我铭文师塔，而不相识。一看顶相，烂烂岩电。横说贤说，不用饶舌。涂毒一声，百兽脑裂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我銘文師塔，而不相識。一看頂相，爛爛巖電。橫說賢說，不用饒舌。塗毒一聲，百獸腦裂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

涂毒：古代传说中的恶鬼，这里比喻恶言恶语。顶相：佛像头顶的肉髻。烂烂岩电：形容佛像头顶肉髻的光彩照人。横说贤说：无论说好说坏，都不需要多言。百兽脑裂：形容涂毒的声音极其恐怖，能使百兽惊恐至极。塗毒：古代傳說中的惡鬼，這裏比喻惡言惡語。頂相：佛像頭頂的肉髻。爛爛巖電：形容佛像頭頂肉髻的光彩照人。橫說賢說：無論說好說壞，都不需要多言。百獸腦裂：形容塗毒的聲音極其恐怖，能使百獸驚恐至極。

赏析

我铭文师塔，而不相识。一看顶相，烂烂岩电。横说贤说，不用饶舌。涂毒一声，百兽脑裂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我銘文師塔，而不相識。一看頂相，爛爛巖電。橫說賢說，不用饒舌。塗毒一聲，百獸腦裂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表