送王深道归黄岩云霞居并简李微之周子靖吴毅 送王深道歸黃岩雲霞居並簡李微之周子靖吳毅
之子云霞居，地隔千万山。
三年三过我，一见一开颜。
袖出西游编，字字破天悭。
可怜东门享，不及海上闲。
后会不可期，天步方艰难。
赠别可言无，鸟倦宜知还。
白发暮倚闾，山空水潺潺。
道逢两伦魁，风采照人寰。
出处各有适，为问二者间。
李周两太史，笔削凛二班。
为问静中得，何方济时艰。
老我疾病馀，癙尤涕空潸。
回雁可寄书，勿诿殆且烦。
之子云霞居，地隔千萬山。
三年三過我，一見一開顏。
袖出西遊編，字字破天慳。
可憐東門享，不及海上閒。
後會不可期，天步方艱難。
贈別可言無，鳥倦宜知還。
白髮暮倚閭，山空水潺潺。
道逢兩倫魁，風采照人寰。
出處各有適，爲問二者間。
李周兩太史，筆削凜二班。
爲問靜中得，何方濟時艱。
老我疾病餘，癙尤涕空潸。
回雁可寄書，勿諉殆且煩。
分享
译文
他说霞住在，地隔千万山。三年三次经过我，一看见一开颜。袖出西游编，字字破天艰难。可怜东门享，不到海边闲。后会不可期，国运艰难。赠别可以说没有，鸟疲倦应该知道回。白发暮倚闾，山一水潺潺。路上遇到两个伦魁，风采照人寰。出处各有到，为问二的机会。李周两太史，修改凛然二班。为问静中得到，何方济时艰。老我疾病多，合葬尤其泪空说着。回雁峰可以寄书，不要推大概要麻烦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他說霞住在，地隔千萬山。三年三次經過我，一看見一開顏。袖出西遊編，字字破天艱難。可憐東門享，不到海邊閒。後會不可期，國運艱難。贈別可以說沒有，鳥疲倦應該知道回。白髮暮倚閭，山一水潺潺。路上遇到兩個倫魁，風采照人寰。出處各有到，爲問二的機會。李周兩太史，修改凜然二班。爲問靜中得到，何方濟時艱。老我疾病多，合葬尤其淚空說着。回雁峯可以寄書，不要推大概要麻煩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
他说霞住在，地隔千万山。三年三次经过我，一看见一开颜。袖出西游编，字字破天艰难。可怜东门享，不到海边闲。后会不可期，国运艰难。赠别可以说没有，鸟疲倦应该知道回。白发暮倚闾，山一水潺潺。路上遇到两个伦魁，风采照人寰。出处各有到，为问二的机会。李周两太史，修改凛然二班。为问静中得到，何方济时艰。老我疾病多，合葬尤其泪空说着。回雁峰可以寄书，不要推大概要麻烦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他說霞住在，地隔千萬山。三年三次經過我，一看見一開顏。袖出西遊編，字字破天艱難。可憐東門享，不到海邊閒。後會不可期，國運艱難。贈別可以說沒有，鳥疲倦應該知道回。白髮暮倚閭，山一水潺潺。路上遇到兩個倫魁，風采照人寰。出處各有到，爲問二的機會。李周兩太史，修改凜然二班。爲問靜中得到，何方濟時艱。老我疾病多，合葬尤其淚空說着。回雁峯可以寄書，不要推大概要麻煩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…