和陈倅田妇刈麦韵因解嘲 和陳倅田婦刈麥韻因解嘲
君不见山东健妇把犁耕，子美为赋兵车行。
我赏一读三欢息，尚想青天闻哭声。
又不见峡女生涯城两脚，鬓发飘萧不堪掠。
我赏三复负薪篇，亦是子美夔州作。
山东征战苦未平，峡女家贫无{左豆右斗}升。
吾邦之俗异于是，赋调不苛闾里宁。
八月诗人歌载绩，馀暇不如同力穑。
况复樵枯良易易，自昔民生在勤力。
通守于民情最亲，劳农不惮行侵晨。
他日席前须记取，要使深宫识苦辛。
君不見山東健婦把犁耕，子美爲賦兵車行。
我賞一讀三歡息，尚想青天聞哭聲。
又不見峽女生涯城兩腳，鬢髮飄蕭不堪掠。
我賞三複負薪篇，亦是子美夔州作。
山東征戰苦未平，峽女家貧無{左豆右鬥}升。
吾邦之俗異於是，賦調不苛閭里寧。
八月詩人歌載績，餘暇不如同力穡。
況復樵枯良易易，自昔民生在勤力。
通守於民情最親，勞農不憚行侵晨。
他日席前須記取，要使深宮識苦辛。
分享
译文
君不见山东健康妇女把犁耕，你的美貌是赋兵车行。我赏一读三欢息，还想青天听到哭声。又不见峡女生涯城两个脚，头发飘萧不能掠夺。我曾反复背柴篇，这也是杜甫夔州作。山东征战苦未平，峡谷女儿家里很穷，没有{左豆右边斗}升。我们国家的习俗不同于此，赋税不苛刻乡里安宁。八月诗人歌颂年业绩，其余时间不如共同努力收获。再说我枯很容易，自古人生在勤力。通守在民情最亲近，使农民不害怕去清晨。将来席前要记住，要使深宫认识痛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見山東健康婦女把犁耕，你的美貌是賦兵車行。我賞一讀三歡息，還想青天聽到哭聲。又不見峽女生涯城兩個腳，頭髮飄蕭不能掠奪。我曾反覆背柴篇，這也是杜甫夔州作。山東征戰苦未平，峽谷女兒家裏很窮，沒有{左豆右邊鬥}升。我們國家的習俗不同於此，賦稅不苛刻鄉里安寧。八月詩人歌頌年業績，其餘時間不如共同努力收穫。再說我枯很容易，自古人生在勤力。通守在民情最親近，使農民不害怕去清晨。將來席前要記住，要使深宮認識痛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比山东健妇和峡女的生活状况，表达了诗人对劳动人民的同情和对社会现实的关注。诗中‘左豆右斗’指古代的一种农具，‘载绩’指收获，‘穑’指耕种。‘侵晨’指清晨，诗人在赞美农民勤劳的同时，也提醒统治者要了解民间的疾苦。本詩通過對比山東健婦和峽女的生活狀況，表達了詩人對勞動人民的同情和對社會現實的關注。詩中‘左豆右鬥’指古代的一種農具，‘載績’指收穫，‘穡’指耕種。‘侵晨’指清晨，詩人在讚美農民勤勞的同時，也提醒統治者要了解民間的疾苦。
赏析
君不见山东健康妇女把犁耕，你的美貌是赋兵车行。我赏一读三欢息，还想青天听到哭声。又不见峡女生涯城两个脚，头发飘萧不能掠夺。我曾反复背柴篇，这也是杜甫夔州作。山东征战苦未平，峡谷女儿家里很穷，没有{左豆右边斗}升。我们国家的习俗不同于此，赋税不苛刻乡里安宁。八月诗人歌颂年业绩，其余时间不如共同努力收获。再说我枯很容易，自古人生在勤力。通守在民情最亲近，使农民不害怕去清晨。将来席前要记住，要使深宫认识痛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君不見山東健康婦女把犁耕，你的美貌是賦兵車行。我賞一讀三歡息，還想青天聽到哭聲。又不見峽女生涯城兩個腳，頭髮飄蕭不能掠奪。我曾反覆背柴篇，這也是杜甫夔州作。山東征戰苦未平，峽谷女兒家裏很窮，沒有{左豆右邊鬥}升。我們國家的習俗不同於此，賦稅不苛刻鄉里安寧。八月詩人歌頌年業績，其餘時間不如共同努力收穫。再說我枯很容易，自古人生在勤力。通守在民情最親近，使農民不害怕去清晨。將來席前要記住，要使深宮認識痛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考