读楼获傅 讀樓獲傅
刘氏难令吕氏安,郦生大义炳如丹。
君卿卖友阿王莽,死去何颜见吕宽。
劉氏難令呂氏安,酈生大義炳如丹。
君卿賣友阿王莽,死去何顏見呂寬。
分享
译文
刘氏很难让吕氏怎么,郦生大义炳如丹。你你出卖朋友阿王莽,死了有什么脸面见吕宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劉氏很難讓呂氏怎麼,酈生大義炳如丹。你你出賣朋友阿王莽,死了有什麼臉面見呂寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
刘氏、吕氏:姓氏;难令、安:难以使对方安心;郦生:指古代名士郦食其,此处比喻刘宰;大义:正义;炳如丹:鲜明如同丹砂;君卿:古代对朋友的尊称;卖友:背叛朋友;阿王莽:指王莽,西汉末年篡位者,此处比喻背叛者;死去何颜见吕宽:死后有何脸面见被背叛的吕宽。劉氏、呂氏:姓氏;難令、安:難以使對方安心;酈生:指古代名士酈食其,此處比喻劉宰;大義:正義;炳如丹:鮮明如同丹砂;君卿:古代對朋友的尊稱;賣友:背叛朋友;阿王莽:指王莽,西漢末年篡位者,此處比喻背叛者;死去何顏見呂寬:死後有何臉面見被背叛的呂寬。
赏析
刘氏很难让吕氏怎么,郦生大义炳如丹。你你出卖朋友阿王莽,死了有什么脸面见吕宽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考劉氏很難讓呂氏怎麼,酈生大義炳如丹。你你出賣朋友阿王莽,死了有什麼臉面見呂寬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考