宣清(林钟商) 宣清(林鐘商)

xuān qīng lín zhōng shāng

柳永 柳永

liǔ yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

cányuèménglóngxiǎoyànlánshānguīláiqīnghánlǐnlǐn

bèiyíngāngguǎnzhàmiányōngzhòngqīnzuìyóujìn

yǒnglòupínchuánqiánhuānchóuzhěn

ànxúnjiùzhuīyóushénjīngfēngjǐn

niànzhìguǒpéngcháijuéyīngyànhuìdāngshícéngtòngyǐn

mìngyànpiānfānzhūguànchuànxiàngdàiyánqiánjǐnshìshénxiānliúpǐn

zhìgènglánshūkuángzhuǎnshèn

gèngxiāngjiāngfèngwéiyuānqǐn

chāiluànhéngrènsànjǐngāoyángzhèhuānshènshízhòngnèn

残月朦胧,小宴阑珊,归来轻寒凛凛。

背银釭、孤馆乍眠,拥重衾、醉魄犹噤。

永漏频传,前欢已去,离愁一枕。

暗寻思、旧追游,神京风物如锦。

念掷果朋侪,绝缨宴会,当时曾痛饮。

命舞燕翩翻,歌珠贯串,向玳筵前,尽是神仙流品。

至更阑、疏狂转甚。

更相将、凤帏鸳寝。

玉钗乱横,任散尽高阳,这欢娱、甚时重恁。

殘月朦朧,小宴闌珊,歸來輕寒凜凜。

背銀釭、孤館乍眠,擁重衾、醉魄猶噤。

永漏頻傳,前歡已去,離愁一枕。

暗尋思、舊追遊,神京風物如錦。

念擲果朋儕,絕纓宴會,當時曾痛飲。

命舞燕翩翻,歌珠貫串,向玳筵前,盡是神仙流品。

至更闌、疏狂轉甚。

更相將、鳳幃鴛寢。

玉釵亂橫,任散盡高陽,這歡娛、甚時重恁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残月朦胧,小宴阑珊,归来轻寒凛凛。背银薄片、孤馆忽睡,拥有重衾、醉魄仍然紧闭。永漏频繁传,前欢已经离开了,离愁一枕。暗暗寻思、旧去游泳,神京风物如锦。念掷果朋辈,绝缨宴会,当时曾喝得。命舞燕子翩翩,歌珠贯串起来,向盛筵前,都是神仙等级。到更阑、疏狂转很。互相将、凤帷鸳睡觉。玉钗乱横,任散尽高阳,这欢乐、严重时重这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘月朦朧,小宴闌珊,歸來輕寒凜凜。背銀薄片、孤館忽睡,擁有重衾、醉魄仍然緊閉。永漏頻繁傳,前歡已經離開了,離愁一枕。暗暗尋思、舊去游泳,神京風物如錦。念擲果朋輩,絕纓宴會,當時曾喝得。命舞燕子翩翩,歌珠貫串起來,向盛筵前,都是神仙等級。到更闌、疏狂轉很。互相將、鳳帷鴛睡覺。玉釵亂橫,任散盡高陽,這歡樂、嚴重時重這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

残月朦胧,小宴阑珊,归来轻寒凛凛。背银薄片、孤馆忽睡,拥有重衾、醉魄仍然紧闭。永漏频繁传,前欢已经离开了,离愁一枕。暗暗寻思、旧去游泳,神京风物如锦。念掷果朋辈,绝缨宴会,当时曾喝得。命舞燕子翩翩,歌珠贯串起来,向盛筵前,都是神仙等级。到更阑、疏狂转很。互相将、凤帷鸳睡觉。玉钗乱横,任散尽高阳,这欢乐、严重时重这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘月朦朧,小宴闌珊,歸來輕寒凜凜。背銀薄片、孤館忽睡,擁有重衾、醉魄仍然緊閉。永漏頻繁傳,前歡已經離開了,離愁一枕。暗暗尋思、舊去游泳,神京風物如錦。念擲果朋輩,絕纓宴會,當時曾喝得。命舞燕子翩翩,歌珠貫串起來,向盛筵前,都是神仙等級。到更闌、疏狂轉很。互相將、鳳帷鴛睡覺。玉釵亂橫,任散盡高陽,這歡樂、嚴重時重這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表