少年游（十之七·林钟商） 少年遊（十之七·林鐘商）

shǎo nián yóu shí zhī qī lín zhōng shāng

柳永 宋 柳永 宋

liǔ yǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

帘lián垂chuí深shēn院yuàn冷lěng萧xiāo萧xiāo。

花huā外wài漏lòu声shēng遥yáo。

青qīng灯dēng未wèi灭miè，红hóng窗chuāng闲xián卧wò，魂hún梦mèng去qù迢tiáo迢tiáo。

薄báo情qíng漫màn有yǒu归guī消xiāo息xī，鸳yuān鸯yāng被bèi、半bàn香xiāng消xiāo。

试shì问wèn伊yī家jiā，阿ā谁shuí心xīn绪xù，禁jìn得dé恁nèn无wú憀liáo。

帘垂深院冷萧萧。

花外漏声遥。

青灯未灭，红窗闲卧，魂梦去迢迢。

薄情漫有归消息，鸳鸯被、半香消。

试问伊家，阿谁心绪，禁得恁无憀。

簾垂深院冷蕭蕭。

花外漏聲遙。

青燈未滅，紅窗閒臥，魂夢去迢迢。

薄情漫有歸消息，鴛鴦被、半香消。

試問伊家，阿誰心緒，禁得恁無憀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窗帘垂深院冷萧萧。花外漏声遥。青灯不灭，红窗闲躺在，魂梦离开迢迢。无情漫有回消息，鸳鸯被、半香消。试着问他家里，阿谁心绪，禁止这么无聊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗簾垂深院冷蕭蕭。花外漏聲遙。青燈不滅，紅窗閒躺在，魂夢離開迢迢。無情漫有回消息，鴛鴦被、半香消。試着問他家裏，阿誰心緒，禁止這麼無聊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

窗帘垂深院冷萧萧。花外漏声遥。青灯不灭，红窗闲躺在，魂梦离开迢迢。无情漫有回消息，鸳鸯被、半香消。试着问他家里，阿谁心绪，禁止这么无聊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗簾垂深院冷蕭蕭。花外漏聲遙。青燈不滅，紅窗閒躺在，魂夢離開迢迢。無情漫有回消息，鴛鴦被、半香消。試着問他家裏，阿誰心緒，禁止這麼無聊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表